转账给渔具店老板后不退货，您可以通过法律途径维护自己的权益。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析和解答：
一. 转账行为的法律性质
转账视为购买行为的支付：您给渔具店老板的转账，在法律上通常被视为对商品的购买行为的支付。如果双方有明确的购买意向和约定，该转账就构成了买卖合同的一部分。
买卖合同的成立：根据《民法典》的相关规定，当事人订立合同，可以采取书面形式、口头形式或者其他形式。您与渔具店老板之间的转账行为，结合双方的沟通记录或约定，可以视为买卖合同的成立。
二. 不退货的法律后果
商家的退货义务：根据《消费者权益保护法》规定，经营者应当保证在正常使用商品或者接受服务的情况下其提供的商品或者服务应当具有的质量、性能、用途和有效期限。如果商品存在质量问题或不符合约定，商家有义务接受退货。
违约责任的承担：如果渔具店老板拒绝退货，他实际上是在违反买卖合同的约定。根据《民法典》的规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
三. 您的维权途径
与商家协商：首先，您可以尝试与渔具店老板进行协商，明确表达您的退货意愿和理由，看是否能够达成和解。
向消费者协会投诉：如果协商无果，您可以向当地的消费者协会投诉，寻求他们的帮助和支持。
提起诉讼：如果上述途径都无法解决问题，您可以考虑向人民法院提起诉讼，要求渔具店老板承担违约责任，包括退货、赔偿损失等。
我的观点：转账给渔具店老板后不退货，您首先应与商家协商，协商不成时可以向消费者协会投诉或向人民法院提起诉讼。在维权过程中，请务必保留好相关证据，如转账记录、沟通记录、商品照片等，以便在需要时提供证明。如有进一步需要，您可以继续咨询我。