差一个月满50周岁回单位不能办退休。下面是具体的分析：

一. 退休年龄的法律规定

1. 根据《国务院关于建立统一的城乡居民基本养老保险制度的意见》以及相关规定，退休年龄通常设定为男满60周岁、女满50周岁（管理岗55周岁）。这是办理退休手续的基本年龄要求。

二. 差一个月满50周岁的情况

1. 既然规定女性退休年龄为50周岁，那么差一个月满50周岁就意味着还未达到法定的退休年龄。
2. 在这种情况下，即使回到单位，也无法立即办理退休手续，必须等到满50周岁的生日过后才能申请。

三. 实际操作的建议

1. 我建议，您可以先继续工作，等待达到法定退休年龄后再向单位提出退休申请。
2. 在此期间，可以了解单位关于退休的具体流程和要求，以便在达到退休年龄时能够顺利办理退休手续。

综上所述，差一个月满50周岁回单位是不能办理退休的，必须等到满50周岁后才能申请。如有进一步需要，您可以继续咨询我。