应当立即采取措施退回夹带在文件中的现金，并保留好相关证据。以下是对这一问题的详细分析：

一. 及时退回现金

1. 直接退回：如果送文件的人还在场，应当立即向其说明情况，并当面退还现金。
2. 间接退回：如果送文件的人已经离开，可以通过其他可靠途径退回现金，如邮寄、转账等方式。在转账时，务必确保账号无误，并保留好转账凭证。

二. 保留相关证据

1. 退回凭证：无论是当面退还还是通过邮寄、转账等方式退还，都应保留好退回的凭证，如收据、快递单、转账记录等。
2. 沟通记录：如果与送文件的人有过沟通，应保留好沟通记录，如短信、邮件、通话记录等。这些证据在日后可能用于证明自己的清白。

三. 法律依据

1. 受贿罪的相关规定：根据《中华人民共和国刑法》第三百八十五条的规定，国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物的，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的，是受贿罪。虽然本案例中并未明确提及送文件人的身份和目的，但一旦涉及职务便利和谋取利益，就可能构成受贿罪。因此，及时退回现金是避免法律风险的重要措施。
2. 不当得利的相关规定：根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条的规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。即使送文件的人并非国家工作人员，其夹带现金的行为也可能构成不当得利。因此，从法律角度来看，退回现金也是符合法律规定的。

四. 我的建议

1. 明确态度：在处理此类问题时，应明确表示自己不接受任何形式的贿赂或不当得利，并坚决退回夹带的现金。
2. 保持沟通：与送文件的人保持沟通，解释清楚自己的立场和态度，并协商具体的退还方式和时间。
3. 寻求帮助：如果送文件的人拒绝接受退还或存在其他纠纷，可以寻求相关部门的帮助，如纪检监察部门、消费者协会等。

最后，我建议在处理此类问题时务必谨慎对待，严格遵守法律规定，确保自己的行为合法合规。如有进一步需要，您可以继续咨询我。