首先，我们要明确一点：女儿去世后，其遗产（包括房贷和存款）的处理，应当遵循《中华人民共和国民法典》中关于继承的相关规定。现在，我们针对您提出的问题“女婿拿着房贷和存款手续不作为是否违法”进行具体分析。

结论前置：女婿单纯持有房贷和存款手续并不直接构成违法，关键在于他是否按照法律规定处理这些遗产。

1. 遗产的合法处理：

   • 根据《民法典》，女儿去世后，其遗产（包括房贷和存款）应由其法定继承人继承。法定继承人通常包括配偶、父母、子女等。
   • 女婿作为女儿的配偶，在女儿未留下遗嘱或遗赠扶养协议的情况下，是法定的第一顺序继承人之一。
   • 女婿有权参与遗产的分配，但同时也需要承担相应的债务，如房贷。

2. 不作为的界定：

   • “不作为”在这里指的是女婿没有按照法律规定或遗产分配协议来处理遗产。
   • 如果女婿故意隐瞒遗产、拒绝分配给其他继承人，或者擅自处分遗产（如将存款据为己有、不偿还房贷等），则可能构成违法。

3. 可能的法律后果：

   • 如果女婿的不作为侵犯了其他继承人的合法权益，其他继承人可以向法院提起诉讼，要求分割遗产。
   • 法院会根据实际情况，判决女婿承担相应的法律责任，包括返还遗产、赔偿损失等。

4. 建议：

   • 如果您认为女婿的不作为侵犯了您的合法权益，建议您及时咨询专业律师，了解具体的法律途径和维权方法。
   • 在处理遗产纠纷时，应尽量保持冷静和理性，通过法律途径来解决问题。

综上所述，女婿单纯持有房贷和存款手续并不违法，关键在于他是否按照法律规定处理这些遗产。如果他存在不作为或违法行为，您可以依法维护自己的合法权益。