精神病砍人，家属是否需要看管，需根据具体情况而定。但一般来说，家属作为精神病患者的监护人，对其负有监护责任，应当确保其不对社会和他人造成危害。

1. 若家属明知患者有伤人倾向却未监管导致伤人：

   • 家属可能承担民事赔偿责任，因为家属对患者有着监护的义务，若未尽到监护责任，导致患者伤人，则需为后果负责。

2. 若家属已尽到合理监护职责：

   • 家属的责任会相对较小，甚至可能无需承担责任。但这并不意味着家属可以完全免责，因为监护职责是持续的，需要家属时刻关注患者的状况。

3. 从刑事责任角度：

   • 若患者经鉴定无辨认或控制行为能力，则不需承担刑事责任。但家属需被责令看管患者，并进行医疗。在必要时，政府可能会采取强制医疗措施。

综上所述，精神病砍人后，家属是否需要看管以及是否承担责任，需根据家属是否尽到监护职责以及患者的具体情况来判定。若家属有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将提供专业的法律解答和建议。