在伤害案件中，是否写谅解书是一个关键问题，它直接关系到案件的后续处理及可能的法律后果。下面我将从几个方面来详细解答这个问题。

结论前置

在伤害案件中，达成谅解后，建议撰写谅解书。谅解书可以作为双方和解的重要证据，有助于减轻或免除加害人的法律责任，同时也有利于受害人的权益保护。

详细解答

1. 谅解书的作用：

   • 法律证据：谅解书作为双方和解的书面证明，具有法律效力。在刑事诉讼中，它可以作为量刑的参考依据，法院可能会根据谅解书的内容对加害人给予从轻、减轻或免除处罚。
   • 权益保障：对于受害人而言，谅解书可以明确加害人的赔偿义务和履行方式，确保受害人的合法权益得到有效保障。
   • 促进社会和谐：通过谅解书的达成，双方可以化解矛盾，减少社会对立，有助于维护社会稳定和和谐。

2. 谅解书的内容：

   • 基本信息：包括双方当事人的姓名、身份、联系方式等基本信息。
   • 伤害事实：简要描述伤害事件的时间、地点、经过及结果。
   • 谅解意愿：明确表示受害人对加害人的谅解，并说明谅解的原因和条件。
   • 赔偿协议：如果涉及赔偿，应详细列明赔偿的金额、方式、期限等条款。
   • 双方签字：谅解书应由双方当事人亲自签字，并注明日期。

3. 撰写谅解书的注意事项：

   • 自愿性：谅解书必须是双方自愿达成的，不能存在欺诈、胁迫等违法情形。
   • 真实性：谅解书的内容应真实、客观，不能夸大或缩小事实。
   • 合法性：谅解书的条款应符合法律法规的规定，不能侵犯国家、集体或他人的合法权益。

4. 不写谅解书的可能后果：

   • 如果双方达成谅解但未撰写谅解书，可能会导致和解的效力受到质疑。在刑事诉讼中，法院可能无法充分考虑到双方的和解情况，从而影响量刑结果。
   • 在民事诉讼中，没有谅解书作为证据，受害人可能难以证明加害人的赔偿义务和履行情况，从而增加诉讼风险和成本。

综上所述，在伤害案件中达成谅解后，建议双方撰写谅解书。这不仅有利于保护双方的合法权益，也有助于促进社会的和谐与稳定。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。