工厂只交商业保险不交社会保险（通常所说的“交金”）是不可以的。以下是对此结论的详细解释：

1. 社会保险的法定性：

   • 社会保险，包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险，是由国家通过立法强制实施的一种社会保障制度。
   • 用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。这是用人单位的法定义务，也是劳动者的合法权益。

2. 商业保险的补充性：

   • 商业保险是保险公司根据合同约定，为投保人提供风险保障的一种经济行为。
   • 商业保险可以作为社会保险的补充，但不能替代社会保险。

3. 法律后果：

   • 如果工厂只交商业保险而不交社会保险，将违反国家法律法规，可能面临行政处罚。
   • 劳动者在发生工伤、疾病等需要社会保障时，将无法享受社会保险提供的待遇，其合法权益将受到损害。

4. 建议：

   • 工厂应依法为劳动者缴纳社会保险费，确保劳动者的合法权益得到保障。
   • 劳动者也应了解自己的社会保险权益，督促工厂依法缴费。

综上所述，工厂不能只交商业保险而不交社会保险。如果你对此有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。