关于租车公司是否可以用个人车辆出租的问题，这主要取决于具体的法律法规以及地方政策。以重庆市为例，根据《重庆市道路运输管理条例》的相关规定，租赁车辆行驶证登记的所有人应当与汽车租赁经营者的名称一致，且登记的使用性质为租赁。这意味着，在重庆市内，租车公司所出租的车辆必须为租车公司自有产权的车辆，并且车辆的使用性质必须为营运性质。如果租车公司以挂靠方式将车辆性质为非营运的个人车辆用于汽车租赁业务，那么这将属于违法行为，可能会受到责令限期改正、罚款以及责令停业整顿等处罚。

然而，如果是个人将自己的车辆租给自己的公司，这在法律上是允许的，属于合法的民事租赁行为。但这种情况下也需要满足一些条件，比如签订正规的租赁合同、确保车辆所有权清晰、设定合理的租金、规范税务处理以及明确车辆保险与使用管理等相关事宜。

综上所述，租车公司是否可以用个人车辆出租，取决于具体的法律法规和地方政策。在某些地区，如重庆市，这是不被允许的。而在其他情况下，如个人将车辆租给自己的公司，则是合法的，但需要满足一定的条件。因此，建议在进行此类操作前，先咨询当地的相关部门或法律专业人士，以确保行为的合法性和规范性。