您好，关于您提到的“肋骨软组织受伤翻身痛”这一问题，虽然这直接关联到医学健康领域，但我能理解您可能是想了解这种情况是否涉及法律权益，比如是否能构成侵权损害中的一部分，以及如何寻求法律救济。下面我将从法律角度为您分析这一问题：
首先，结论前置：
- 肋骨软组织受伤若由他人侵权行为导致，确实可能构成侵权损害，您有权要求侵权人承担法律责任。
- 翻身痛作为伤害后果的一种表现，是评估损害程度和赔偿范围时需要考虑的因素之一。
接下来，详细分析：
侵权行为的认定：
- 要构成侵权，首先需要有加害行为、损害后果、因果关系和过错这四个要素。
- 加害行为可能是直接的物理攻击、交通事故、工作场所的安全事故等。
- 损害后果就是您提到的肋骨软组织受伤及翻身痛。
- 因果关系要求加害行为与损害后果之间存在直接的、客观的联系。
- 过错则是指侵权人在实施加害行为时存在过失或故意。
法律救济途径：
- 如果确定是由他人侵权导致，您可以先尝试与侵权人协商解决，要求赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费等合理费用。
- 协商不成时，可以向公安机关报案，由公安机关进行调解或依法处理。
- 也可以直接向法院提起民事诉讼，要求侵权人承担民事赔偿责任。
证据收集：
- 在寻求法律救济之前，务必收集好相关证据，如医疗记录、诊断证明、事故现场照片、目击者证言等。
- 这些证据将对您主张权利、要求赔偿起到至关重要的作用。
特殊场景：
- 如果是在工作过程中受伤，可能还涉及工伤认定和工伤保险赔偿的问题。
- 如果是被他人故意打伤，还可能涉及刑事责任的问题。
最后，法律建议：
- 建议您先咨询专业的医疗机构，对伤情进行详细的诊断和治疗。
- 同时，如果您认为自己的权益受到了侵害，可以及时向我咨询，我会根据您的具体情况提供进一步的法律建议和帮助。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。