关于孙女是否可以起诉爷爷奶奶，这个问题需要从多个角度来分析。
一般情况下孙女起诉爷爷奶奶的可行性：
- 在满足法定条件的情况下，孙女起诉爷爷奶奶，法院是会受理的。这通常涉及到民事权益争议，如财产继承、赡养纠纷等，孙女作为直接利害关系人，有向法院提起诉讼的权利。
- 然而，如果仅仅是家庭内部的琐碎矛盾，且不属于法律调整的范畴，法院可能会采取调解等处理方式，而不是直接受理诉讼。
具体法律依据：
- 若涉及财产纠纷，例如奶奶侵害了孙女的财产权益，如非法占有孙女继承份额、擅自处分孙女名下财产等，根据《中华人民共和国民法典》物权编和继承编的相关规定，孙女有权维护自身的财产权利。
- 若是人身权益方面，比如奶奶实施了虐待等侵害孙女人身安全和健康的行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》以及《中华人民共和国刑法》的相关条款，孙女可以通过法律途径维护自己的人身权益。
- 若涉及监护权争议等问题，依据《民法典》中关于监护制度的规定，若奶奶的监护行为对孙女不利，孙女也有权利通过法律程序寻求变更等处理。
特殊情形下的遗产继承问题：
- 在遗产继承方面，孙女通常无法直接起诉爷爷分割遗产，因为遗产继承主要按照法定继承或遗嘱继承的规定进行。在法定继承中，孙女并不属于法定继承人的范畴，除非出现特殊情况，如父亲先于爷爷去世，孙女可以代位继承父亲应得的那部分份额。
- 如果爷爷生前立下了合法有效的遗嘱，将部分遗产指定给了孙女，那么孙女就可以依据遗嘱来主张自己的权利。
综上所述，孙女在特定情况下是可以起诉爷爷奶奶的，但具体能否起诉以及起诉的法律依据，需要根据实际情况和具体的法律条款来判断。如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。