您好，关于您提出的“公务员能否自己不办转正申请离职”的问题，我为您详细解答如下：

首先，公务员的离职并非可以随意进行，而是需要依照法定的情形、权限和程序来办理。根据《公务员辞去公职规定》，公务员辞去公职，是指公务员依照法律法规规定，申请终止与任免机关的任用关系。这一过程中，必须遵循一定的程序和规定。

具体来说，公务员若想要离职，应当按照以下程序进行：

1. 提出书面申请：公务员本人需要向任免机关提出书面离职申请，并填写《公务员辞去公职申请表》。如果担任的是县处级副职以上领导职务或者二级调研员及相当层次以上职级的，还需要一并报告个人有关事项。

2. 组织人事部门审核：任免机关的组织人事部门会对公务员的离职申请进行审核，重点审核公务员是否具有不得辞去公职或者辞去公职后的从业限制情形，并征求其所在单位和纪检监察机关、保密等部门的意见。

3. 任免机关审批：经过审核后，任免机关会作出同意或者不同意辞去公职的批复。如果同意辞去公职，还会同时免去其所任领导职务、职级。

4. 办理公务交接手续：经批准辞去公职的公务员，需要在规定的时间内完成公务交接手续。

5. 档案转递与备案：公务员的人事档案会被转递至相应的人事档案工作机构、公共就业和人才服务机构或者本人户籍所在地社会保障服务机构，并将批复送同级公务员主管部门备案。

关于转正与离职的关系：

转正通常是公务员试用期满后，经过考核合格，正式成为公务员的一个过程。而离职则是公务员主动申请终止与任免机关的任用关系。这两者并不直接相关，但公务员在离职前，如果仍处于试用期或未完成转正程序，其离职申请可能会受到一定影响，具体取决于所在机关的规定和实际情况。不过，无论是否已转正，公务员都不能自行离职而不办理相关手续，否则可能会面临纪律处分。

特别提醒：

• 公务员在离职审批期间不得擅自离职，否则可能会给予开除处分。
• 公务员辞去公职后，需要遵守一定的从业限制规定，特别是在离职后的一定年限内，不得接受与原工作业务直接相关的企业、中介机构或者其他营利性组织的聘用。

综上所述，公务员不能自己不办转正就申请离职，而是需要按照法定的程序和规定来办理离职手续。希望这个解答能够帮助您更好地理解公务员离职的相关规定和程序。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。