在交通事故诉讼中，您的病历确实有可能会到对方手里，但这通常是在诉讼过程中的证据交换环节，且需遵循一定的法律程序和规定。以下从几个方面为您详细解释：

1. 病历作为证据的重要性：

   • 在交通事故诉讼中，病历是证明您受伤情况、治疗过程及费用支出的关键证据。它对于确定赔偿范围、计算赔偿金额具有至关重要的作用。

2. 病历的提交与交换：

   • 根据诉讼程序，您作为原告或被告，需要向法院提交与案件相关的证据材料，包括病历。
   • 在证据交换环节，法院会组织双方当事人交换证据，以便对方了解并准备反驳或承认相关事实。因此，您的病历在这一环节可能会被对方看到。

3. 病历的保密性：

   • 尽管病历在诉讼过程中可能需要被交换，但法院和双方当事人都有义务保护病历的隐私性。
   • 病历中的个人信息和医疗细节应受到严格保护，不得随意泄露或用于非诉讼目的。

4. 可能的例外情况：

   • 如果病历中包含与案件无关的信息，或者您认为某些信息不应被对方知晓，您可以向法院提出申请，请求对病历进行部分遮蔽或保密处理。
   • 法院会根据案件具体情况和法律规定，决定是否批准您的申请。

5. 法律建议：

   • 在提交病历前，建议您仔细审查病历内容，确保只提交与案件相关的部分。
   • 如果您对病历的提交或交换有疑虑，可以及时向法院或您的律师咨询，以了解具体的法律程序和规定。
   • 在整个诉讼过程中，保持与律师的密切沟通，确保您的权益得到充分保护。

总结来说，虽然病历在交通事故诉讼中可能会被对方看到，但这是诉讼程序的一部分，且法院和双方当事人都有义务保护病历的隐私性。如果您对病历的提交或交换有任何疑虑，建议及时咨询专业律师，以了解具体的法律程序和规定，并确保您的权益得到充分保护。如有任何法律问题，欢迎直接向我咨询。