字体授权问题中，广告公司是否承担责任需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、广告公司使用未授权字体的情况
侵权责任：
- 如果广告公司在其广告作品中使用了未经授权的字体，且该字体受著作权法保护，那么广告公司可能构成对字体著作权人的侵权。著作权人有权要求广告公司停止侵权行为，并可能要求赔偿经济损失。
- 法律依据：根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。
合同责任（如存在相关合同）：
- 如果广告公司与字体著作权人或授权方之间存在合同关系，且合同中明确规定了字体使用的范围和方式，广告公司违反合同约定使用字体的，还可能构成违约，需承担违约责任。
二、广告公司已获得合法授权的情况
合法使用：
- 如果广告公司已经从字体著作权人或授权方处获得了合法的字体使用授权，并在授权范围内使用字体的，那么广告公司不承担侵权责任。
授权范围外的使用：
- 即便广告公司获得了字体使用授权，但如果其使用行为超出了授权范围（如将字体用于未经授权的广告作品、将字体转让给第三方使用等），仍可能构成侵权或违约，需承担相应责任。
三、广告公司作为中间商的情况
审查义务：
- 如果广告公司作为中间商，为客户提供广告设计服务，并使用了第三方字体，广告公司有义务审查字体的授权情况。如果广告公司未尽审查义务，使用了未经授权的字体，可能需与客户共同承担侵权责任，或根据与客户之间的合同约定承担相应责任。
合同约定：
- 广告公司与客户之间的合同中，如果明确约定了字体使用的责任归属，那么应按照合同约定执行。例如，合同可能规定由客户自行提供合法授权的字体，或由广告公司负责获取字体授权并承担相应费用。
四、建议与措施
加强审查：
- 广告公司在使用字体前，应加强对字体授权情况的审查，确保使用的字体已获得合法授权。
明确合同条款：
- 在与客户签订广告设计合同时，应明确约定字体使用的责任归属和费用承担方式，以避免潜在的法律纠纷。
及时沟通：
- 如果广告公司发现使用的字体可能存在授权问题，应及时与客户沟通，并采取措施停止使用或更换字体，以降低法律风险。
如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细、更专业的法律解答。