核心结论：若婚内出轨二十几年期间将工资转给情人，法院已判决情人返还但情人死亡，一般情况下可向情人的继承人主张在继承遗产范围内返还；若情人无遗产或继承人放弃继承，则可能面临无法返还或难以全额返还的情况。以下为具体分析：

向情人继承人主张返还

1. 法律依据 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条规定，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负清偿责任。 在情人死亡的情况下，之前法院判决其返还的款项可视为其债务。如果情人有遗产，并且有继承人继承了该遗产，那么作为原配一方，有权向其继承人主张在继承的遗产范围内返还情人应归还的款项。
2. 实际操作
   • 确定遗产范围：需要先查明情人留下了哪些遗产，这可能包括房产、车辆、存款、投资收益等。可以通过查询银行账户记录、房产登记信息、车辆登记信息等方式来初步确定遗产情况。
   • 确定继承人：了解情人的法定继承人有哪些，一般第一顺序继承人为配偶、子女、父母。需要收集相关证据证明继承人的身份，如户口本、亲属关系证明等。
   • 提起诉讼或协商解决：可以与继承人进行协商，要求其在继承遗产范围内返还相应款项。如果协商不成，可以向法院提起诉讼，将继承人列为被告，要求其履行返还义务。

情人无遗产或继承人放弃继承的情况

1. 无遗产 如果情人死亡后没有留下任何遗产，那么即使法院之前判决情人应返还款项，由于没有可供执行的财产，原配一方可能无法实际获得返还。例如，情人名下没有任何房产、车辆、存款，且没有其他财产权益，那么就无法通过执行其财产来实现返还。
2. 继承人放弃继承 若情人有继承人，但继承人都明确表示放弃继承遗产，根据法律规定，继承人对被继承人的债务可以不负清偿责任。在这种情况下，原配一方也难以从继承人处获得情人应返还的款项。不过，如果有证据证明继承人实际上继承了遗产却隐瞒情况，可以通过法律途径追究其责任。