核心结论：手被砍伤导致手筋断裂的赔偿问题，需根据伤害性质（如故意伤害、工伤、意外事件等）确定责任主体及赔偿范围，具体赔偿项目包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等。以下分情况说明：

1. 若伤害由他人故意造成（如打架斗殴、刑事犯罪）

• 责任主体：加害人需承担刑事责任（如故意伤害罪）的同时，还需承担民事赔偿责任。
• 赔偿范围：
  • 医疗费：包括手术费、康复费、药品费等实际支出；
  • 误工费：根据受害者收入及误工时间计算；
  • 护理费：若需专人护理，按护理人员收入或当地标准支付；
  • 残疾赔偿金：若构成伤残（需司法鉴定），按伤残等级及当地人均收入标准赔偿；
  • 精神损害抚慰金：根据伤害后果及加害人过错程度主张；
  • 其他费用：如交通费、营养费、残疾辅助器具费等。
• 流程：立即报警→伤情鉴定→刑事立案→同时提起刑事附带民事诉讼或单独民事诉讼。

2. 若伤害发生在工作过程中（工伤）

• 责任主体：用人单位需承担工伤保险责任（若未参保，由单位全额赔偿）。
• 赔偿范围：
  • 工伤医疗待遇：符合工伤保险目录的费用全额报销；
  • 停工留薪期工资：原工资福利待遇不变，由单位支付；
  • 一次性伤残补助金：根据伤残等级（需劳动能力鉴定）支付；
  • 伤残津贴/一次性工伤医疗补助金：若离职或构成特定伤残等级；
  • 护理费：若生活不能自理，按统筹地区标准支付。
• 流程：单位申报工伤→劳动能力鉴定→申请工伤保险待遇或向单位索赔。

3. 若伤害由第三方过失导致（如交通事故、意外事件）

• 责任主体：根据过错比例，由第三方或其保险公司赔偿。
• 赔偿范围：与故意伤害类似，但需按责任比例分担（如交通事故中主次责任按7:3分担）。
• 流程：报警/报保险→伤情鉴定→协商或诉讼解决。

4. 若伤害由自身原因导致（如自残）

• 原则：一般无法要求他人赔偿，但若因他人过错诱发（如言语刺激），可能部分减轻自身责任。

关键提醒：

1. 及时取证：保留医疗记录、费用单据、证人证言等证据；
2. 伤残鉴定：赔偿金额与伤残等级直接相关，需通过司法鉴定确定；
3. 诉讼时效：人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起算。

建议：根据伤害原因尽快确定责任主体，收集证据并咨询专业律师计算具体赔偿金额，避免因程序错误影响权益。如有进一步细节（如伤害场景、是否报警等），可向我补充说明，我会为您细化分析。