如果行政复议机关不予受理你的复议申请，你确实可以选择通过行政诉讼来维护自己的权益。以下是对这一问题的详细分析：
一、行政复议不予受理的含义
行政复议不予受理，是指行政复议机关在收到复议申请后，认为该申请不符合受理条件，因此决定不启动行政复议程序。这通常发生在复议申请不符合法定形式、超过法定期限、不属于复议范围或复议机关无管辖权等情况下。
二、行政复议不予受理后的法律救济途径
当行政复议机关不予受理你的复议申请时，你并非无计可施。根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，你可以选择向人民法院提起行政诉讼，以维护自己的合法权益。
提起行政诉讼的条件：
- 你必须是认为具体行政行为侵犯其合法权益的公民、法人或者其他组织；
- 有明确的被告（即作出具体行政行为的行政机关）；
- 有具体的诉讼请求和事实根据；
- 属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。
行政诉讼的提起时限：
- 一般来说，你应当在知道作出具体行政行为之日起六个月内提出行政诉讼。但如果你先申请了行政复议，对复议决定不服的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼；如果复议机关逾期不作决定的，你可以在复议期满之日起十五日内向人民法院提起诉讼。不过，在行政复议机关不予受理的情况下，这个时限的计算可能会有所不同，具体应依据相关法律法规和司法解释来确定。
三、行政诉讼的流程与注意事项
准备起诉材料：
- 起诉状：应写明原告、被告的基本情况，诉讼请求，事实与理由等；
- 证据材料：包括证明你合法权益受到侵害的证据，以及行政复议机关不予受理的通知书等；
- 身份证明：原告的身份证明文件，如身份证、营业执照等。
选择管辖法院：
- 一般来说，行政诉讼由基层人民法院管辖。但根据案件的性质和影响程度，也可能由中级人民法院或高级人民法院管辖。
提交起诉材料并等待受理：
- 将起诉材料提交给有管辖权的人民法院，并等待法院的受理决定。如果法院认为起诉材料齐全且符合受理条件，将会立案受理，并通知你缴纳诉讼费用。
参与诉讼过程：
- 在诉讼过程中，你需要积极参与庭审，提供证据，陈述事实和理由，以支持自己的诉讼请求。同时，也需要尊重法庭的裁决，履行相应的法律义务。
四、建议与提醒
- 及时咨询专业律师：虽然我可以为你提供一些基本的法律知识和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在提起行政诉讼前，建议你及时咨询专业律师，以获取更具体、更专业的法律意见。
- 保留好相关证据：在行政诉讼中，证据是至关重要的。因此，你需要妥善保留好与案件相关的所有证据材料，以便在诉讼过程中提供有力的支持。
- 注意诉讼时限：行政诉讼的提起时限是有限的。因此，你需要密切关注诉讼时限的变化，确保在法定期限内提起诉讼，以维护自己的合法权益。
如果你在行政复议不予受理后选择提起行政诉讼，并需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。