若施工保证金应当退还但对方拒不退还，您可以通过协商、投诉、诉讼或仲裁等途径解决，具体需结合保证金性质、合同约定及实际情况判断。以下是详细分析：

1. 核实保证金性质及合同约定
   首先需明确保证金是“履约保证金”“质量保证金”还是“投标保证金”等类型，不同性质保证金退还条件不同。例如：

   • 履约保证金：通常在工程验收合格、无违约行为后应退还；
     
   • 质量保证金：需待质保期届满且无质量问题后退还；
     
   • 投标保证金：若未中标或中标后签订合同，应按约定退还。
     同时，需仔细审查合同中关于保证金退还的条款（如退还时间、条件、违约责任等），若对方行为违反合同约定，您有权要求其承担违约责任。

2. 与对方协商解决
   若合同约定明确但对方拒不退还，可先尝试与对方沟通，明确指出其违约行为，并要求按合同约定退还保证金。协商时注意保留书面沟通记录（如邮件、微信聊天记录），以备后续维权使用。

3. 向相关部门投诉
   若对方为施工企业或建设单位，可向当地住房和城乡建设部门投诉，说明对方拒不退还保证金的情况，并提交合同、付款凭证等证据，请求行政部门介入调解或处罚。

4. 通过法律途径解决

   • 起诉：若协商、投诉无果，可向法院提起民事诉讼，要求对方退还保证金并支付逾期利息或违约金。诉讼时需提交合同、保证金支付凭证、沟通记录等证据，证明对方违约事实。
     
   • 仲裁：若合同中约定了仲裁条款，可向约定的仲裁机构申请仲裁，仲裁结果具有强制执行力。

5. 注意事项

   • 时效性：注意诉讼时效（通常为3年），自知道或应当知道权利被侵害之日起计算，避免因超期丧失胜诉权；
     
   • 证据收集：保留合同、付款凭证、沟通记录、工程验收文件等证据，以证明保证金性质、退还条件及对方违约行为；
     
   • 专业支持：若案件复杂或金额较大，建议委托律师协助处理，以提高维权效率。

行动建议：

1. 立即整理合同、付款凭证等证据材料；
   
2. 尝试与对方协商，并保留书面沟通记录；
   
3. 若协商无果，尽快向住建部门投诉或委托律师起诉/仲裁。
   

如有进一步疑问或需具体指导，可直接向我咨询。