结论：女店员因接孩子受伤，商场是否承担赔偿责任需视具体情况而定，主要取决于商场是否尽到了安全保障义务以及女店员受伤的具体原因。
分析角度一：商场的安全保障义务
法律规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。
商场的责任：
- 如果商场在女店员受伤的事件中未尽到安全保障义务，例如地面湿滑未设置警示标志、楼梯扶手损坏未及时维修等，导致女店员在接孩子过程中受伤，那么商场应当承担相应的赔偿责任。
分析角度二：女店员受伤的具体原因
自身原因：
- 如果女店员受伤是由于她自身的原因造成的，例如她自己不小心摔倒、或者因为个人健康问题导致的突发状况等，且商场已经尽到了合理的安全保障义务，那么商场可能不承担赔偿责任。
第三方原因：
- 如果女店员受伤是由于第三方的行为造成的，例如其他顾客的不当行为、或者商场外人员的闯入等，那么商场的责任将取决于其是否尽到了安全保障义务来防止此类事件的发生。如果商场未能有效防止第三方行为导致的伤害，那么商场可能需要承担一定的赔偿责任。
分析角度三：特殊情况下的责任划分
工作时间内与工作相关的受伤：
- 如果女店员是在工作时间内，因接孩子这一与工作相关的行为（例如，接孩子是工作安排的一部分，或者接孩子后需立即返回工作岗位）而受伤，且商场未尽到安全保障义务，那么商场的赔偿责任可能更加明确。
非工作时间或非工作相关的受伤：
- 如果女店员是在非工作时间，或者接孩子这一行为与工作无关的情况下受伤，那么商场的赔偿责任将更加依赖于其是否尽到了安全保障义务以及女店员受伤的具体原因。
建议：
- 对于女店员来说，如果认为商场未尽到安全保障义务导致自己受伤，可以收集相关证据（如现场照片、监控录像、证人证言等）来证明商场的责任，并向商场提出索赔要求。
- 如果商场拒绝赔偿或双方无法就赔偿事宜达成一致，女店员可以向当地的人民法院提起诉讼，通过法律途径来维护自己的合法权益。
在处理此类纠纷时，建议双方保持冷静和理性，通过协商或法律途径来解决问题。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。