在治安案件中，处罚决定送达时，办案机关确实有义务告知嫌疑人被处罚的理由和证据。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

法律依据

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安机关在作出治安管理处罚决定前，应当告知违反治安管理行为人作出治安管理处罚的事实、理由及依据，并告知其依法享有的权利。这一规定明确了办案机关在送达处罚决定时，有义务向嫌疑人说明处罚的理由和证据。

告知内容的具体性

1. 处罚事实：办案机关需要明确告知嫌疑人其违反治安管理的具体行为，包括时间、地点、行为方式等，以便嫌疑人了解自己被处罚的具体原因。
2. 处罚理由：除了事实外，办案机关还需说明处罚的法律依据和理由，即为何该行为构成违反治安管理，以及为何选择该种处罚方式。
3. 证据展示：在告知处罚理由的同时，办案机关通常也会向嫌疑人展示相关证据，以证明其处罚决定的合理性和合法性。这些证据可能包括现场勘查记录、证人证言、物证等。

告知义务的重要性

1. 保障嫌疑人知情权：告知义务是保障嫌疑人知情权的重要体现。嫌疑人有权了解自己被处罚的具体原因和依据，以便其能够有针对性地进行陈述和申辩。
2. 促进程序公正：通过告知义务，办案机关能够确保处罚决定的作出过程公开透明，避免暗箱操作，从而促进程序公正。
3. 维护法律权威：明确告知嫌疑人处罚的理由和证据，有助于增强其对法律权威的认同感和尊重感，从而维护法律的尊严和权威。

实际操作中的注意事项

1. 及时告知：办案机关应在送达处罚决定时及时告知嫌疑人相关理由和证据，避免拖延或隐瞒。
2. 详细记录：在告知过程中，办案机关应详细记录嫌疑人的反应和陈述，以便在后续程序中作为参考。
3. 保障申辩权：在告知后，办案机关应充分保障嫌疑人的申辩权，允许其提出异议或提供反驳证据。

法律后果

如果办案机关未履行告知义务，可能导致处罚决定被撤销或变更。因为告知义务是程序公正的重要组成部分，违反该义务可能构成程序违法，从而影响处罚决定的合法性和有效性。

总结来说，在治安案件中，处罚决定送达时，办案机关有义务告知嫌疑人被处罚的理由和证据。这是保障嫌疑人知情权、促进程序公正和维护法律权威的重要体现。如果您在治安案件中遇到了相关问题，或者对处罚决定有异议，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。