结论：你可以主动联系对方家属进行赔偿协商，但需要注意方式方法和相关法律问题，以确保自身权益不受损害。
详细分析：
法律基础：
- 在侵权损害（人格权）案件中，受害者有权要求侵权者承担民事赔偿责任。这包括医疗费、误工费、护理费、营养费等因伤害产生的直接和间接损失。
- 主动联系对方家属进行赔偿协商，是受害者行使自己权利的一种方式，法律并未禁止此类行为。
协商过程中的注意事项：
- 保持冷静和理性：在协商过程中，保持冷静和理性至关重要。避免情绪化的交流，以免加剧矛盾或影响协商结果。
- 明确赔偿要求：在协商前，应明确自己的赔偿要求，包括各项费用的具体数额和计算依据。这有助于在协商过程中更有针对性地讨论问题。
- 保留证据：在协商过程中，注意保留相关证据，如聊天记录、录音等。这些证据在后续可能发生的法律程序中可能起到关键作用。
- 避免私下和解的陷阱：在协商过程中，要警惕对方可能设置的陷阱，如要求签署不合理的和解协议、承诺不追究刑事责任等。这些协议可能损害你的合法权益。
协商不成的后续处理：
- 如果协商不成，你可以选择通过法律途径解决纠纷。这包括向法院提起民事诉讼，要求对方承担民事赔偿责任。
- 在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解诉讼程序和可能的风险，以便更好地维护自己的权益。
刑事责任与民事赔偿的关系：
- 需要注意的是，轻伤一级可能构成刑事犯罪（如故意伤害罪）。在这种情况下，对方除了需要承担民事赔偿责任外，还可能面临刑事处罚。
- 刑事责任的追究并不影响民事赔偿的请求。你可以在要求对方承担刑事责任的同时，要求其承担民事赔偿责任。
建议：
- 在主动联系对方家属进行赔偿协商前，建议先咨询专业律师，了解相关法律知识和协商技巧。
- 协商过程中，保持冷静和理性，明确赔偿要求，并保留相关证据。
- 如果协商不成或对方态度恶劣，及时通过法律途径解决纠纷，以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。