在原配起诉“小三”的案件中，是否需要证明两个人发生过关系，取决于原配起诉的具体案由和诉讼请求。以下从不同角度进行分析：
一、若原配以“重婚罪”起诉
法律背景：
- 重婚罪是指有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。
- 在构成重婚罪的情形中，包括“有配偶者与他人以夫妻名义共同生活”以及“明知他人有配偶而与之登记结婚”两种。
是否需要证明发生关系：
- 如果原配主张的是“有配偶者与他人以夫妻名义共同生活”，那么重点在于证明双方以夫妻名义共同生活的事实，如共同居住、公开以夫妻身份参加社交活动等，而不仅仅是证明发生过关系。
- 如果原配主张的是“明知他人有配偶而与之登记结婚”，那么需要证明的是双方已经登记结婚的事实，与是否发生过关系无直接关联。
- 但在实践中，为了证明双方存在不正当关系，发生关系的证据可能作为辅助证据之一，用于证明双方关系的亲密程度，但并非决定性证据。
二、若原配以“侵犯名誉权”或其他民事侵权起诉
法律背景：
- 名誉权是公民或法人保持并维护自己名誉的权利。
- 如果“小三”的行为导致原配的名誉受损，原配可以起诉要求赔偿。
是否需要证明发生关系：
- 在这类案件中，重点在于证明“小三”的行为（如散布谣言、公开侮辱等）导致原配名誉受损的事实。
- 是否发生过关系并不是这类案件的关键证据，除非该行为本身构成了对原配名誉的直接侵犯（如公开宣扬与有配偶者发生关系等）。
三、若原配以“返还财产”起诉（如“小三”接受赠与的财产）
法律背景：
- 根据《民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。
- 如果一方未经另一方同意，将夫妻共同财产赠与“小三”，另一方可以起诉要求返还。
是否需要证明发生关系：
- 在这类案件中，重点在于证明财产赠与的事实以及该财产属于夫妻共同财产。
- 是否发生过关系与财产赠与的合法性无直接关联，因此不是必要证据。
法律建议
- 收集证据：无论原配选择以何种案由起诉，都需要收集充分的证据来支持自己的主张。证据可以包括书面材料、录音录像、证人证言等。
- 咨询专业律师：由于每个案件的具体情况都不同，因此建议原配在起诉前咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，以及制定合适的诉讼策略。
- 理性处理：在处理这类案件时，建议原配保持理性，避免情绪化行为导致案件复杂化或对自己造成不必要的伤害。
总之，是否需要证明两个人发生过关系，取决于原配起诉的具体案由和诉讼请求。如果有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。