实际施工人在欠付工程款范围内主张权利的依据，主要来源于《中华人民共和国民法典》及相关司法解释的规定，具体分析如下：

1. 核心法律依据：

   • 《民法典》第七百九十三条第一款：建设工程施工合同无效，但建设工程经验收合格的，可以参照合同关于工程价款的约定折价补偿承包人。这一条款是实际施工人主张工程款的核心依据，它明确了即使合同无效（如因资质问题导致），只要工程质量合格，实际施工人仍有权主张工程款。

2. 司法解释的细化规定：

   • 《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第二十四条：实际施工人以发包人为被告主张权利的，法院应追加转包人或违法分包人为第三人；发包人在欠付工程款范围内对实际施工人承担责任。这一规定突破了合同相对性，允许实际施工人直接向发包人追讨欠款，强化了对其权益的保护。
   • 同解释第四十三条第二款：实际施工人可突破合同相对性，直接起诉发包人主张工程款。但需注意，适用此条款需证明发包人明知或应当知道实际施工人的存在，例如通过工程款支付记录等证据。
   • 同解释第四十四条：转包人或违法分包人怠于向发包人主张工程款时，实际施工人可代位行使权利。这一规定提供了债权保全的法律工具，防止发包人与转包人恶意串通损害实际施工人利益。

3. 其他关联法律规定：

   • 《保障农民工工资支付条例》第三十六条：针对农民工工资问题，强化了建设单位和施工总包的连带责任。若建设单位或施工总承包单位将工程违法发包、分包导致拖欠工资的，由二者清偿。这一规定为实际施工人（尤其是涉及农民工工资时）提供了额外的法律保障。

4. 实务操作要点：

   • 证据收集：实际施工人应收集施工合同、工程量确认单、验收报告等基础文件，以及工程款支付记录、催款函件等履约凭证，还有发包人知晓实际施工人存在的证据（如会议纪要、往来邮件）。
   • 诉讼策略选择：根据发包人和转包人/违法分包人的资信情况和偿付能力，选择优先起诉的对象。若发包人资信良好且存在直接付款关系，可优先起诉发包人；若转包人/违法分包人具备偿付能力，可先向其主张权利。
   • 风险防控建议：签订书面协议明确权利义务，定期办理工程量结算并保留签证，及时行使代位权或申请财产保全，以降低风险。

在主张权利时，实际施工人还需注意以下几点：

• 确保工程质量合格，这是主张工程款的前提。
• 准备好充分的证据来证明自己的实际施工人身份以及发包人欠付工程款的事实。
• 在诉讼过程中，合理运用法律条款和司法解释，以维护自己的合法权益。

若实际施工人在主张权利过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。