终止调查和撤案在司法行政领域中是两个不同的概念，主要区别体现在定义、适用情形以及法律后果上。以下是对这两个概念的详细解释：

1. 定义上的区别：

   • 终止调查：通常指的是在调查过程中，由于某种原因（如证据不足、案件不属管辖范围、当事人死亡等），公安机关或相关调查机构决定不再继续对案件进行调查，并结束调查程序的行为。终止调查并不意味着案件被撤销，而是调查程序的暂时或永久停止。
   • 撤案：则是指公安机关或检察机关在立案后，经过进一步调查，认为案件不符合起诉条件或存在其他法定撤案情形，因此决定撤销案件，不再追究犯罪嫌疑人的刑事责任。撤案是刑事诉讼程序中的一个重要环节，标志着案件的正式结束。

2. 适用情形的区别：

   • 终止调查：可能适用于多种情形，如案件证据不足、无法确定犯罪嫌疑人、案件不属本机关管辖、当事人死亡等。在这些情况下，调查机构可能认为继续调查无法取得实质性进展或无法达到调查目的，因此决定终止调查。
   • 撤案：则通常适用于案件经过调查后，发现犯罪嫌疑人不存在、犯罪事实不清、证据不足或不符合起诉条件等情形。此外，如果犯罪嫌疑人已经死亡或被宣告无罪，也可能导致撤案。撤案是检察机关或公安机关对案件进行全面审查后作出的决定。

3. 法律后果的区别：

   • 终止调查：终止调查后，案件可能处于悬而未决的状态，如果后续发现新的证据或线索，调查机构可能会重新启动调查程序。此外，终止调查并不影响当事人依法享有的其他权利，如申诉、控告等。
   • 撤案：撤案后，案件正式结束，犯罪嫌疑人不再受到刑事追究。撤案决定通常具有终局性，除非发现新的证据或事实表明原撤案决定有误，否则一般不会重新启动刑事诉讼程序。撤案后，犯罪嫌疑人可以恢复其正常的生活和工作状态。

总结与建议：

• 终止调查和撤案在定义、适用情形以及法律后果上均存在显著差异。终止调查更多关注的是调查程序的停止，而撤案则标志着案件的正式结束和犯罪嫌疑人的无罪释放。
• 在实际案件中，如果当事人对终止调查或撤案决定有异议，可以依法向相关部门提出申诉或控告，以维护自己的合法权益。
• 如有任何关于终止调查或撤案的法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。