结论：买完快递后申请退款，却将旧货退给商家的行为，是否违法需视具体情况而定，但通常这种行为可能构成欺诈或违约，存在法律风险。

详细分析：

1. 从合同法的角度来看：

   • 在货物买卖合同中，买方和卖方都负有特定的义务。买方的主要义务是支付货款并接收货物，而卖方的主要义务是交付符合合同约定的货物。
   • 如果买方在收到货物后，无正当理由申请退款，并将旧货（而非原购买的货物）退给商家，这实际上构成了对合同的违反。因为买方没有按照合同约定履行其接收并保留货物的义务，而是试图通过欺诈手段获取退款。

2. 从欺诈的角度来看：

   • 欺诈是指故意告知对方虚假情况，或者故意隐瞒真实情况，诱使对方作出错误意思表示的行为。
   • 在这种情境下，如果买方明知退还的是旧货而非原购买的货物，却仍然申请退款，并故意隐瞒这一事实，那么这种行为就构成了欺诈。欺诈行为不仅违反了诚实信用原则，还可能触犯刑法中的诈骗罪（如果数额较大或情节严重）。

3. 从消费者权益保护法的角度来看：

   • 虽然消费者在购买商品后享有退货的权利，但这通常是在商品存在质量问题或不符合合同约定的情况下。
   • 如果买方无正当理由申请退款，并将旧货退给商家，这并不符合消费者权益保护法的立法初衷。消费者权益保护法旨在保护消费者的合法权益，而不是为消费者提供欺诈商家的手段。

4. 可能的法律后果：

   • 如果商家的损失较大或情节严重，买方可能面临民事赔偿的责任，需要赔偿商家因此遭受的损失。
   • 如果买方的行为构成诈骗罪，还可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。

建议：

• 作为消费者，应当遵守诚实信用原则，按照合同约定履行自己的义务。如果确实需要退货，应当与商家协商并按照商家的退货政策进行操作。
• 作为商家，在遇到此类情况时，应当保留相关证据（如退货记录、商品照片等），并及时与买方沟通协商。如果协商无果，可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。

总结：买完快递后申请退款却将旧货退给商家的行为，通常构成对合同的违反和可能的欺诈行为。这种行为不仅违反了诚实信用原则，还可能面临民事赔偿和刑事处罚的法律风险。因此，建议消费者和商家都应当遵守相关法律法规和合同约定，共同维护良好的市场秩序。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。