若第三方证明款项是借款而非赠与，你可以从以下几个方面来处理和应对：

1. 收集并保留第三方证明材料：

   • 首先，确保你拥有第三方出具的明确证明款项为借款的书面材料，如书面证言、录音、录像等。这些材料应能够清晰、明确地反映出款项的性质是借款，而非赠与。
   • 如果第三方是通过口头方式证明的，尽量将其转化为书面形式，比如让第三方出具书面证言，或者通过录音、录像等方式固定证据。

2. 结合其他证据形成完整证据链：

   • 除了第三方证明外，你还需要收集其他能够证明款项为借款的证据，如借款合同、借条、转账记录（备注借款）、聊天记录、短信等。
   • 这些证据应能够相互印证，形成一个完整的证据链，以证明借款事实的存在和款项的性质。

3. 与对方协商或通过法律途径解决：

   • 在拥有充分证据的情况下，你可以先尝试与对方进行协商，要求对方承认借款事实并履行还款义务。
   • 如果协商无果，你可以凭借上述证据向法院提起诉讼，要求对方偿还借款本金及按照约定支付利息（如有利息约定）。在诉讼过程中，你需要确保提供的证据真实、合法、有效，并充分证明借款事实的存在。

4. 注意诉讼时效和证据保全：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款纠纷的诉讼时效一般为三年，自你知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，你需要在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
   • 同时，为了防止证据灭失或难以取得，你可以在提起诉讼前或诉讼过程中申请证据保全，以确保关键证据的完整性和可用性。

5. 考虑法律后果和风险：

   • 在处理借款纠纷时，你需要考虑可能的法律后果和风险。如果对方否认借款事实或拒绝还款，你可能需要投入更多的时间和精力来收集证据和进行诉讼。
   • 因此，在决定采取法律行动前，你需要权衡利弊，评估自己的风险承受能力，并做好充分的准备。

示例说明： 假设你借给朋友一笔钱，当时没有签订借款合同或借条，但有转账记录（备注借款）和聊天记录证明借款事实。后来，朋友否认借款事实并拒绝还款。此时，你可以收集转账记录、聊天记录以及可能找到的第三方证明（如共同朋友的证言）等证据，向法院提起诉讼要求朋友还款。在诉讼过程中，你需要确保提供的证据真实、合法、有效，并充分证明借款事实的存在和款项的性质。

总结与建议： 在处理借款纠纷时，明确款项性质为借款是至关重要的。为了确保自身权益，建议你在借款时签订书面借款合同或借条，并保留好转账记录等交付证据。如果发生纠纷，及时收集并保留相关证据，与对方协商或通过法律途径解决。如果你在实际操作中遇到任何具体问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。