员工申请病残津贴时，与单位的关系取决于其是否仍在职以及病残津贴的申请条件是否满足，具体分析如下：

1. 若员工仍在职且符合病残津贴申请条件：

   • 关系存续：员工与单位之间仍然存在劳动关系。病残津贴的申请通常是在员工因病或非因工致残，导致无法从事原工作，但尚未达到退休年龄或未满足其他退休条件时提出的。在此情况下，员工仍然是单位的在职员工，双方劳动关系继续有效。
   • 单位责任：单位需要按照相关规定，为员工申请病残津贴提供必要的协助和支持，如提供医疗证明、工作年限证明等材料。同时，单位也可能需要承担一定的费用或责任，具体取决于当地的社会保险政策和单位与员工之间的劳动合同约定。

2. 若员工已离职或劳动关系已解除：

   • 关系终止：一旦员工离职或劳动关系被解除，员工与单位之间的劳动关系即告终止。此时，员工不再享有作为单位员工的相关权益，包括病残津贴的申请权（除非离职前已满足申请条件且离职后仍符合领取条件，但这种情况较为特殊且需具体分析）。
   • 津贴申请：若员工在离职前已满足病残津贴的申请条件，且离职后仍符合领取条件（如持续治疗、未重新就业等），则员工可能仍需通过原单位或社会保险机构来申请病残津贴。但这种情况下，单位的主要责任是提供必要的证明材料，而非直接承担津贴的支付责任。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 合同约定：如果员工与单位之间的劳动合同中有关于病残津贴的特别约定，如单位承诺在员工病残时提供一定期限的津贴或福利，则这些约定将优先于一般法律规定适用。
   • 政策变化：社会保险政策可能因地区和时间的不同而有所变化。因此，在申请病残津贴时，员工和单位都需要密切关注当地政策的变化，以确保符合最新的申请条件。

法律建议：

• 对于员工而言，在申请病残津贴前，应仔细了解当地的社会保险政策和单位的相关规定，确保自己符合申请条件。同时，及时与单位沟通，获取必要的支持和协助。
• 对于单位而言，应建立健全的病残津贴管理制度，明确申请流程、责任分工和支付标准等事项。在员工申请病残津贴时，积极提供必要的证明材料和支持，确保员工的合法权益得到保障。

可能后果：

• 如果员工或单位在申请病残津贴过程中存在虚假陈述、隐瞒事实或违反相关规定等行为，可能面临社会保险机构的处罚或法律责任。
• 如果单位未按照规定为员工申请病残津贴或未提供必要的支持，员工可能通过法律途径维护自己的合法权益，如提起劳动仲裁或诉讼等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。