在个人挂靠到公司的情况下，若发生纠纷需要起诉，起诉对象的选择需根据具体案情和法律关系来确定，可能是起诉公司，也可能是起诉个人，或者同时起诉两者。以下从不同角度进行分析：

1. 挂靠行为的法律性质：

   • 挂靠行为通常指的是个人或单位以另一单位的名义进行经营活动，并支付一定的管理费用。这种行为在法律上可能涉及无权代理、表见代理或合同相对性等原则。
   • 如果挂靠者以被挂靠公司的名义对外签订合同或进行其他民事活动，且相对方有理由相信挂靠者有权代表被挂靠公司，那么可能构成表见代理，此时被挂靠公司可能需要承担相应的法律责任。

2. 起诉公司的情形：

   • 如果挂靠者以被挂靠公司的名义进行经营活动，并因此产生纠纷，且相对方认为被挂靠公司是合同的一方或应承担责任，那么相对方可以选择起诉被挂靠公司。
   • 在这种情况下，法院可能会根据合同的具体内容、双方的实际交易情况以及表见代理的构成要件等因素，来判断被挂靠公司是否应承担责任。

3. 起诉个人的情形：

   • 如果挂靠者以自己的名义进行经营活动，或者虽然以被挂靠公司的名义但相对方明知其无权代理，那么纠纷产生后，相对方可以选择直接起诉挂靠者个人。
   • 在这种情况下，法院将主要审查挂靠者个人的行为是否构成违约或侵权，并据此判断其是否应承担法律责任。

4. 同时起诉公司和个人的情形：

   • 在某些复杂情况下，相对方可能认为公司和挂靠者个人都应承担责任，例如当挂靠者以被挂靠公司的名义进行经营活动，但被挂靠公司存在过错或未尽到管理责任时。
   • 在这种情况下，相对方可以选择同时起诉公司和挂靠者个人，要求两者共同承担责任。法院将根据具体案情和法律规定，来判断公司和挂靠者个人是否应共同承担责任以及各自的责任比例。

法律建议：

• 在决定起诉对象时，建议先仔细审查合同内容、交易记录以及双方的实际行为，以确定法律关系的真实情况。
• 如果对法律关系存在疑问或不确定如何起诉，建议咨询专业律师（即我，邓欣律师，专注于婚姻家庭、股权转让领域，也处理公司法务相关纠纷）以获取更具体的法律建议。
• 在起诉前，应尽可能收集相关证据，如合同、交易记录、沟通记录等，以支持自己的主张。

可能法律后果：

• 如果起诉对象选择不当或证据不足，可能导致法院驳回起诉或判决不利的结果。
• 因此，在起诉前应充分准备并谨慎选择起诉对象，以确保自己的合法权益得到有效维护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。