结论：在刑事案件尚未正式立案的情况下，公安机关通常不会对嫌疑人进行刑事诉讼意义上的传唤。但在特定情况下，如行政执法中的初步调查或案件初查过程中，公安机关可采用其他合法方式对相关人员进行调查询问。

详细分析：

1. 刑事诉讼意义上的传唤：

   • 传唤是刑事侦查阶段的一种措施，它适用于不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，传唤需经办案部门负责人批准，并出示人民检察院或公安机关的证明文件，将犯罪嫌疑人传唤到所在市、县内的指定地点或住处进行讯问。
   • 这一措施的前提是案件已经立案，并且明确了犯罪嫌疑人的身份。在尚未立案的情况下，由于无法确定犯罪嫌疑人，因此无法进行刑事诉讼意义上的传唤。

2. 行政执法中的初步调查：

   • 在司法实践中，公安机关在日常执法检查等工作中可能会发现违法犯罪嫌疑线索。若这些线索尚未达到刑事立案标准或还在审查是否符合立案条件时，公安机关可能会对相关人员进行询问。
   • 这种询问并不属于刑事诉讼意义上的传唤，而是依据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关行政法律法规进行的行政调查行为。行政调查询问与刑事传唤在性质、适用法律依据和程序上存在明显区别，例如行政询问的时间等受到相应行政法规的限制，且不涉及刑事侦查的严格程序要求。

3. 案件初查过程中的其他措施：

   • 在案件初查过程中，如果公安机关认为有必要对相关人员进行调查询问，但尚未达到立案条件时，可以采用通知其到公安机关接受询问等其他方式。
   • 这种方式虽然不属于正式的传唤，但仍可用于获取初步信息和证据，以便决定是否需要对案件进行正式立案。

4. 嫌疑人不配合调查的处理：

   • 如果嫌疑人在尚未立案的情况下不配合调查，公安机关不能直接对其进行刑事诉讼意义上的传唤。但公安机关可以依据相关法律法规，采取其他合法措施进行调查，如行政调查询问、通知到公安机关接受询问等。
   • 如果嫌疑人的不配合行为涉嫌妨碍公务或其他违法行为，公安机关可以依法对其进行处理。

建议：

• 对于嫌疑人而言，如果收到公安机关的通知或要求，应积极配合调查，如实陈述事实，避免因为不配合而引发不必要的法律后果。
• 如果对公安机关的调查行为有疑问或异议，可以及时向公安机关提出，并寻求法律帮助以维护自己的合法权益。

如有更多疑问或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。