结论：店铺合同不在手上，并不直接导致无法续租，但需要分情况处理，具体如下：

1. 合同丢失但对方持有副本或可补签
   若原合同由双方各执一份，即使你丢失了自己的副本，仍可要求对方提供其持有的合同原件或复印件作为续租依据。若对方拒绝，可协商补签一份与原合同条款一致的续租协议，明确续租期限、租金等核心条款。
   法律依据：根据《民法典》第四百六十九条，合同可采用书面形式，补签的协议与原合同具有同等法律效力。

2. 合同完全丢失且对方不配合
   若双方均无法提供合同原件，且对方拒绝补签，需通过其他证据证明租赁关系存在（如租金支付记录、水电费缴纳凭证、沟通记录等），再协商续租条款。若对方坚持要求重新签订合同，需注意新合同可能包含对你不利的条款（如租金上涨、违约责任加重），需谨慎审查。
   风险提示：若无法证明原租赁关系，对方可能否认续租意愿，甚至要求你腾退房屋。

3. 原合同明确约定续租条件
   若原合同中已约定“续租需提前X日书面通知”或“租金按X%递增”等条款，即使合同丢失，这些条款仍可能对双方有约束力（需结合交易习惯、行业惯例等综合判断）。此时可引用《民法典》第四百六十六条，主张按合同目的和诚信原则履行。

行动建议：

• 立即联系房东或管理方，说明合同丢失情况，要求提供副本或补签协议；
  
• 整理租金支付记录、沟通记录等证据，以备争议时使用；
  
• 续租前仔细审查新合同条款，避免隐性风险（如“自动续租”“违约金过高”等）。
  

若有其他细节（如合同期限、租金支付方式等），可进一步向我说明，我会帮你分析具体风险点。