结论：是否能够卖场地里的东西，取决于您与老板之间关于场地转让的具体约定以及相关法律规定，不能一概而论。以下从不同情况进行分析：

1. 有明确约定且合法的情况

   • 法律解释：如果您与老板在场地转让协议中明确约定，您支付转让费后有权处置场地内的特定物品或全部物品，并且这种约定不违反法律法规的强制性规定（例如，不涉及违法物品、受国家保护的文物等），那么您是有权卖场地里的东西的。
   • 例子：比如您和老板签订的转让协议里写明“甲方（老板）将场地及场地内现有的办公桌椅、设备等一并转让给乙方（您），乙方支付转让费后，拥有对上述物品的处置权”，在这种情况下，您就可以按照约定处置场地里的东西。

2. 无明确约定或约定不明的情况

   • 法律解释：若双方在协议中没有对场地内物品的处置权进行明确约定，那么根据一般法律原则，场地内的物品可能仍归原所有权人所有。如果这些物品原本就属于老板，您支付转让费可能仅获得场地的使用权或部分相关权益，而不包括场地内物品的所有权，此时您无权擅自出售场地里的东西。
   • 例子：假设转让协议只提到“乙方支付转让费，甲方将场地转让给乙方”，对于场地内的物品没有提及，那么场地内的物品大概率还是归老板所有，您不能随意出售。

3. 涉及违法或特殊物品的情况

   • 法律解释：即使双方有约定您有权处置场地内物品，但如果这些物品属于违法物品（如走私物品、毒品等）或者受国家特殊保护的物品（如文物、珍稀动植物制品等），您不仅不能出售，还可能面临法律责任。
   • 例子：如果场地内有一些疑似文物的物品，您在未经过相关部门鉴定和许可的情况下，是不能擅自出售的，否则可能构成倒卖文物罪等违法犯罪行为。

法律建议：

• 首先，仔细查看您与老板签订的场地转让协议，明确其中关于场地内物品处置权的约定。
• 如果协议中没有明确约定或者您对约定内容有疑问，建议及时与老板进行沟通协商，达成书面补充协议，以避免后续产生纠纷。
• 在处置场地内物品前，一定要确保这些物品的来源合法，不属于违法或受特殊保护的物品。

可能的法律后果：

• 如果您在无权处置场地内物品的情况下擅自出售，老板有权要求您返还出售所得，并可能要求您赔偿因您的擅自出售行为给他造成的损失。
• 如果出售的物品涉及违法或受特殊保护，您可能会面临行政处罚甚至刑事处罚。

如果您在处理这个问题过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会结合具体情况为您提供专业的法律意见。