烤肉店因存放一包过期年糕被市监局查处，可能面临行政处罚，具体处罚措施需结合违法情节的严重程度综合判定，常见处罚类型及依据如下：

一、核心处罚依据

根据《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第十项规定，禁止生产经营“超过保质期的食品原料、食品添加剂”。烤肉店存放过期年糕的行为已构成违法，市监局将依据该法第一百二十四条进行处罚。

二、具体处罚情形及幅度

1. 基础处罚标准
   根据《食品安全法》第一百二十四条，违法生产经营的食品、食品添加剂货值金额不足一万元的，处五万元以上十万元以下罚款；货值金额一万元以上的，处货值金额十倍以上二十倍以下罚款。
   注：此处“货值金额”指过期年糕的采购价格或市场价值，即使未实际使用也需按整包价值计算。

2. 情节严重情形
   若存在以下情形之一，处罚可能加重：

   • 过期年糕已作为食材加工或提供给消费者；
     
   • 近两年内因同类违法行为受过行政处罚；
     
   • 拒不改正或故意隐匿、销毁证据；
     
   • 造成食品安全事故或社会影响恶劣。
     加重处罚可能包括：罚款上限提升至二十万元，或吊销许可证。

3. 从轻或减轻处罚情形
   若符合以下条件，市监局可能酌情降低处罚力度：

   • 过期年糕数量极少（如仅一包且未拆封）；
     
   • 主动配合调查并立即整改（如下架、销毁过期食品）；
     
   • 未造成实际危害后果（如未提供给消费者）；
     
   • 初次违法且危害轻微。
     从轻处罚可能包括：罚款降至五万元以下（但不得低于法定最低限额），或仅警告而不罚款。

三、执法程序要点

1. 检查与取证
   市监局将现场查封过期年糕，并要求提供采购记录、供应商资质等证据，以确定违法主体和货值金额。

2. 陈述申辩权
   店主可在收到《行政处罚事先告知书》后3日内提出陈述、申辩，或申请听证，对处罚依据、事实认定等提出异议。

3. 整改要求
   除罚款外，市监局可能责令立即整改，包括建立食品进货查验记录制度、定期清理库存等。

四、合规建议

1. 立即自查
   全面清理库存食品，对临近保质期的食材单独存放并标注，避免再次出现类似问题。

2. 完善管理制度
   建立食品采购、储存、使用全流程记录，设置专人负责保质期监控，并定期培训员工。

3. 配合调查
   若被查处，应主动提供采购合同、发票等证据，证明过期食品未流入消费环节，争取从轻处理。

如需进一步分析具体案情或处罚合理性，可直接向我咨询，我将结合细节提供针对性建议。