结论：因公司原因导致员工在工作中受到惊吓，员工可以视情况要求公司承担相应责任，具体包括要求公司改善工作环境、进行精神损害赔偿（在符合条件时）以及申请工伤认定（若达到工伤标准）等。

详细分析：

1. 要求公司改善工作环境：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国劳动法》的相关规定，用人单位有义务为劳动者提供安全、健康的工作环境。若因公司原因（如设备故障、管理不善、工作安排不当等）导致员工在工作中受到惊吓，公司显然未尽到这一义务。
   • 建议行动：员工可以首先与公司沟通，要求公司立即采取措施改善工作环境，消除安全隐患，防止类似事件再次发生。

2. 精神损害赔偿：

   • 法律依据：在一般情况下，精神损害赔偿主要适用于人身权益受到严重侵害的情形。虽然单纯的工作惊吓可能不直接构成对人身权益的严重侵害，但如果惊吓导致员工出现明显的精神症状（如焦虑、抑郁等），且经专业机构鉴定与工作惊吓有直接因果关系，员工则有权要求公司进行精神损害赔偿。
   • 建议行动：员工应保留好相关证据（如医疗记录、心理咨询记录等），并咨询专业律师，评估是否具备提起精神损害赔偿诉讼的条件。

3. 申请工伤认定：

   • 法律依据：根据《工伤保险条例》的规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。虽然“惊吓”本身可能不直接等同于“事故伤害”，但如果惊吓导致员工出现身体伤害（如摔倒、碰撞等）或后续引发疾病（如心脏病发作等），且这些伤害或疾病与工作惊吓有直接因果关系，员工则有权申请工伤认定。
   • 建议行动：员工应及时向公司报告受伤情况，并要求公司协助申请工伤认定。如果公司拒绝或拖延，员工可以自行向当地社会保险行政部门提出工伤认定申请。

额外建议：

• 保留证据：无论员工选择哪种途径维护自己的权益，都应尽可能保留好相关证据，如工作记录、医疗记录、证人证言等。
• 及时咨询：由于法律问题具有复杂性和专业性，员工在遇到此类情况时应及时咨询专业律师，以便更准确地了解自己的权益和可行的维权途径。

后续行动指导：

• 如果员工决定要求公司改善工作环境或进行精神损害赔偿，可以先与公司进行协商，看是否能达成一致意见。
• 如果协商无果，员工可以考虑向劳动监察部门投诉或提起劳动仲裁/诉讼。
• 如果员工决定申请工伤认定，应尽快向当地社会保险行政部门提出申请，并按照要求提交相关材料。

有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。