结论：在公司解散经济补偿金无法全额支付，且股东已依法履行义务的情况下，一般不能直接起诉股东要求其承担经济补偿金的支付责任。但具体是否可起诉，需结合股东是否滥用权利、是否未履行清算义务等特殊情况来判断。
分析说明：
股东已依法履行义务的情况：
- 根据《公司法》及相关司法解释，股东在公司解散时的主要义务是依法进行清算，并按照出资比例承担公司债务的有限责任。若股东已经依法履行了清算义务，且没有滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务，那么股东通常不需要对公司债务（包括经济补偿金）承担个人责任。
股东未履行清算义务或滥用权利的情况：
- 未履行清算义务：如果股东在公司解散后未依法进行清算，导致公司财产贬值、流失、毁损或者灭失，或者未在法定期限内成立清算组开始清算，导致公司财产贬值、流失、毁损或者灭失，债权人可以主张股东在造成损失范围内对公司债务承担赔偿责任。此时，若经济补偿金无法全额支付是由于股东未履行清算义务导致的，债权人可以起诉股东要求其承担相应责任。
- 滥用权利：如果股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。这种情况下，如果经济补偿金无法全额支付是由于股东滥用权利导致的，债权人同样可以起诉股东要求其承担连带责任。
特殊场景：
- 在实际操作中，如果公司解散后经济补偿金无法全额支付，且股东确实已依法履行了清算义务且没有滥用权利，那么债权人通常需要通过其他途径来寻求救济，如申请公司破产清算、与债务人协商分期偿还等。
- 如果股东存在未履行清算义务或滥用权利的情况，债权人需要收集相关证据（如股东未履行清算义务的证明、股东滥用权利的证据等）来支持自己的诉讼请求。
行动建议：
- 收集证据：如果债权人认为股东存在未履行清算义务或滥用权利的情况，应尽快收集相关证据，以便在后续的法律程序中维护自己的权益。
- 咨询专业律师：虽然我已经提供了基本的法律分析，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，建议债权人在采取法律行动前咨询专业律师，以便获得更具体、更专业的法律建议。
法律后果：
- 如果债权人能够证明股东存在未履行清算义务或滥用权利的情况，并成功起诉股东，那么股东可能需要承担公司债务的赔偿责任或连带责任，这包括经济补偿金的支付责任。
- 如果债权人无法证明股东存在上述情况，或者股东已经依法履行了义务，那么债权人可能无法直接起诉股东要求其承担经济补偿金的支付责任。