结论：在法院一审判决认定事实错误，二审和三审都维持一审的情况下，当事人不能直接通过“申请确认”的方式来改变判决结果，但可以通过申请再审等法定程序来寻求救济。
分析说明：
审判监督程序（再审程序）：
- 根据我国《民事诉讼法》的相关规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。这是当事人寻求救济的主要途径。
- 在再审程序中，法院会重新审查案件事实和法律适用，如果发现原判决确实存在错误，会依法改判或者撤销原判决，发回重审。
申请再审的条件：
- 当事人申请再审，通常需要满足一定的条件，如原判决、裁定认定事实的主要证据不足、适用法律确有错误、违反法定程序可能影响案件正确判决等。
- 在您描述的情况下，如果一审判决认定事实错误，且二审、三审均未纠正，这可能构成申请再审的充分理由。
“申请确认”的不可行性：
- “申请确认”并不是我国法律规定的救济程序。当事人不能通过简单的“申请确认”来改变已经发生法律效力的判决。
- 如果当事人认为判决有误，应当通过法定程序，如申请再审，来寻求救济。
实际操作建议：
- 当事人应当收集相关证据，证明一审判决认定事实错误，并撰写详细的再审申请书，说明申请再审的理由和依据。
- 将再审申请书及相关证据提交给上一级人民法院，并按照法院的要求参与后续的再审程序。
后续行动建议：
- 如果您或您认识的人面临类似情况，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地评估案件情况和制定合适的再审策略。
- 在准备再审申请时，务必确保所有证据的真实性和合法性，并遵循法院的程序要求，以提高再审申请的成功率。
法律后果提示：
- 如果再审申请被法院受理并审查后认为原判决确实存在错误，法院会依法改判或者撤销原判决，发回重审。这将为当事人提供重新获得公正判决的机会。
- 如果再审申请被驳回，当事人仍然可以寻求其他法律途径，如向人民检察院申请检察建议或者抗诉等，但这些途径的成功率相对较低，且需要满足更严格的条件。