交通事故赔偿、工伤赔偿与保险公司赔偿可以同时主张，但需根据具体情况区分处理，不能简单叠加或重复获赔。具体分析如下：

1. 交通事故赔偿与工伤赔偿的独立性
   根据《社会保险法》及《工伤保险条例》，劳动者因工作原因遭受交通事故伤害，若符合工伤认定条件（如上下班途中非本人主要责任的交通事故），可同时享受工伤保险待遇和交通事故民事赔偿。二者属于不同法律关系：

   • 工伤赔偿：由工伤保险基金或用人单位支付，包括医疗费、伤残补助金、一次性工伤医疗补助金等，不以侵权人是否赔偿为前提；
     
   • 交通事故赔偿：由侵权方（如肇事司机、保险公司）承担，包括医疗费、误工费、残疾赔偿金等，基于侵权责任。
     例外情形：若劳动者对交通事故负主要责任（如闯红灯、酒驾），则不符合工伤认定条件，无法主张工伤赔偿。

2. 保险公司赔偿的定位
   保险公司赔偿通常指交通事故中肇事车辆投保的交强险或商业三者险的赔付。其与工伤赔偿的关系需分情况讨论：

   • 医疗费用：工伤赔偿和交通事故赔偿中均包含医疗费，但根据《社会保险法》第42条，工伤医疗费用不得重复报销，需由侵权方或其保险公司优先承担，不足部分由工伤保险补充；
     
   • 伤残/死亡赔偿：工伤赔偿中的一次性伤残补助金、工亡补助金与交通事故中的残疾赔偿金、死亡赔偿金属于不同性质赔偿，可同时主张，但需注意部分地区可能对赔偿项目（如误工费与停工留薪期工资）存在一定重叠，需根据实际损失扣除重复部分。

3. 实务操作建议

   • 优先主张交通事故赔偿：因侵权赔偿需通过诉讼或协商确定责任比例，而工伤赔偿需先完成工伤认定和劳动能力鉴定，流程较长，建议先通过交强险和商业险获得快速赔付；
     
   • 保留证据：医疗记录、费用单据、工伤认定书、交通事故责任认定书等是主张双重赔偿的关键证据，需妥善保存；
     
   • 注意地域差异：部分地区（如广东、浙江）明确支持双重赔偿，而部分地区可能对赔偿项目进行一定限制，需结合当地司法实践处理。

总结：若符合工伤认定条件且交通事故中无主要责任，劳动者可同时主张工伤赔偿和交通事故赔偿，但医疗费用不得重复获赔，其他项目需根据实际损失和地区规定处理。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合证据和法律条款为您详细分析。