街边广告牌装修无证电焊的监管责任主要归属于城市管理综合行政执法部门（或当地政府指定的相关管理部门），同时，安全生产监督管理部门和消防部门也可能根据具体情况介入管理。以下从不同角度进行详细分析：

1. 城市管理综合行政执法部门：

   • 法律依据：根据《城市市容和环境卫生管理条例》及相关地方性法规，城市管理综合行政执法部门负责城市市容和环境卫生的管理工作，包括对街边广告牌的设置、装修等活动的监管。无证电焊作业可能因违反安全规定或影响市容市貌而受到该部门的查处。
   • 管理内容：该部门会检查电焊作业是否持有相关许可证，作业现场是否符合安全规范，以及是否对周边环境造成影响等。对于无证电焊作业，城市管理综合行政执法部门有权责令停止作业，并可能处以罚款等行政处罚。

2. 安全生产监督管理部门：

   • 法律依据：依据《中华人民共和国安全生产法》及相关规定，安全生产监督管理部门负责安全生产工作的综合监督管理，包括对电焊等特种作业的安全监管。
   • 管理内容：该部门会关注电焊作业是否遵守安全生产规定，作业人员是否持有有效的特种作业操作证等。对于无证电焊作业，安全生产监督管理部门有权进行查处，并可能对作业单位或个人处以罚款、吊销相关许可证等行政处罚。

3. 消防部门：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国消防法》及相关规定，消防部门负责消防安全的监督管理工作，包括对电焊等可能引发火灾的作业活动的监管。
   • 管理内容：消防部门会检查电焊作业现场是否配备必要的消防设施，作业人员是否了解消防安全知识等。对于无证电焊作业或存在消防安全隐患的作业现场，消防部门有权责令整改，并可能处以罚款等行政处罚。

法律建议：

• 对于广告牌装修方或电焊作业方，应确保电焊作业人员持有有效的特种作业操作证，并遵守相关安全生产和消防安全规定。
• 在进行电焊作业前，应向相关部门申请办理相关许可证或备案手续，确保作业合法合规。
• 如遇到无证电焊作业被查处的情况，应积极配合相关部门的调查和处理工作，及时整改存在的问题。

可能的法律后果：

• 无证电焊作业可能面临行政处罚，包括罚款、责令停止作业、吊销相关许可证等。
• 如因无证电焊作业引发火灾或其他安全事故，作业方还可能承担刑事责任和民事赔偿责任。

如有任何关于海事商事、合同纠纷、国际贸易或建设工程领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。