结论：购房者死亡后，可以提起确认权利义务继受的诉讼，当事人列明需根据具体情况来确定。
详细分析：
诉讼的可行性：
- 当购房者死亡后，其房产相关的权利义务并不会随之消灭，而是会按照法律规定发生继承。若存在争议，如继承人之间对房产的分割、归属等有不同意见，或者购房合同中的权利义务需要明确由哪个继承人继受，此时便可以通过诉讼的方式来解决。因此，购房者死亡后，相关权利义务的继受问题是可以提起诉讼的。
当事人的列明：
- 原告：通常应为购房者的合法继承人，他们作为权利义务的潜在继受者，有权提起诉讼以确认自己的权益。若存在多个继承人，且他们对房产的分割、归属等有争议，则所有有争议的继承人均可作为原告（或分别作为原告提起多个诉讼，具体视案件情况而定）。
- 被告：若购房者死亡前已签订购房合同，且合同相对方（如开发商）对权利义务的继受有异议，或存在其他可能影响继承人权益的第三方（如其他债权人、抵押权人等），则这些相对方或第三方应作为被告。若仅是继承人之间对权利义务的继受有争议，而合同相对方无异议，则可能不需要列明被告（或视具体情况将其他有争议的继承人列为被告）。
- 特殊情况：在涉及多个继承人且情况复杂时，可能还需要考虑将无争议的继承人列为第三人，以便法院在审理过程中能够全面了解案件情况，并作出公正的裁决。但这一做法并非绝对，需根据具体案件情况和法院的要求来确定。
法律建议：
- 在提起诉讼前，建议继承人之间先进行协商，尝试通过和解或调解的方式解决争议。这不仅可以节省诉讼成本和时间，还能维护家庭关系的和谐。
- 若协商无果，建议及时咨询专业律师，了解具体的诉讼流程和注意事项。律师可以根据案件情况，为继承人提供专业的法律意见和诉讼策略。
- 在诉讼过程中，继承人应积极配合法院的审理工作，提供必要的证据和材料，以支持自己的主张。同时，也应尊重法院的裁决结果，履行相应的法律义务。
后续行动建议：
- 若您正面临此类问题，建议先收集相关证据材料（如购房合同、死亡证明、继承权证明等），并尽快咨询专业律师以获取具体的法律建议。
- 在诉讼过程中，保持与律师的密切沟通，及时了解案件进展情况，并根据律师的建议调整诉讼策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。