军人休假在家遭遇殴打，应立即采取以下措施维护自身权益：

1. 优先保障人身安全并固定证据
   立即报警并要求警方到场处理，保留现场照片、视频、医疗记录（如验伤报告、病历）等证据。若对方持续威胁或再次施暴，可要求警方出具《家庭暴力告诫书》或采取其他保护措施。根据《刑法》第234条，故意伤害他人身体可处三年以下有期徒刑，致人重伤或死亡的将面临更严厉刑罚。

2. 明确侵权主体与责任性质

   • 若施暴者为陌生人：直接追究其故意伤害的刑事责任或民事赔偿责任（医疗费、误工费等）。
     
   • 若施暴者为亲属或同居者：除刑事责任外，可依据《反家庭暴力法》申请人身安全保护令，禁止对方接近、骚扰或实施暴力。
     
   • 若涉及多人围殴：可能构成聚众斗殴罪（《刑法》第292条），需向警方强调团伙作案情节。

3. 通过军事单位与地方司法协同维权
   军人休假期间虽脱离部队管理，但部队仍有协助义务。可向所在部队政治工作部门报告，由部队协调地方公安机关加快案件处理，或通过军事检察院介入监督。若伤情构成伤残，可依据《军人抚恤优待条例》申请伤残评定及相应待遇。

4. 民事赔偿与刑事追责并行
   在刑事立案后，可同步提起刑事附带民事诉讼，要求施暴者赔偿医疗费、护理费、残疾赔偿金等。若对方拒不赔偿，可申请法院强制执行其财产。

行动建议：

• 24小时内完成验伤并保留所有医疗凭证；
  
• 要求警方出具《受案回执》并跟进案件进度；
  
• 若涉及军地交叉问题，可联系当地退役军人事务局协助协调。
  

如有进一步细节需要分析（如伤情等级、对方身份、是否涉及公职人员等），可直接向我说明，我会结合具体情形提供针对性方案。