医院工作人员未着工作服上岗，主要违反的是医院内部的规章制度以及可能涉及的职业形象与职业道德规范。以下从不同角度进行详细分析：

1. 医院内部规章制度：

   • 医院作为特殊的公共服务机构，通常会制定一系列内部规章制度来规范员工的行为，以确保医疗服务的专业性和安全性。这些规章制度中往往明确规定了员工在工作期间必须穿着工作服的要求。
   • 未着工作服上岗，首先违反了医院内部的这一规定，医院有权根据规章制度对违规员工进行相应的纪律处分，如警告、罚款、扣发奖金等。

2. 职业形象与职业道德：

   • 医疗行业对职业形象有着极高的要求，工作服不仅是员工身份的象征，也是专业性和严谨性的体现。未着工作服上岗可能给患者留下不专业、不严谨的印象，影响医院的声誉和患者的信任度。
   • 从职业道德的角度来看，医护人员有义务维护良好的职业形象，以提供高质量的医疗服务。未着工作服可能被视为对职业道德的违背，尽管这更多是一种道德层面的评价，而非法律层面的直接处罚。

3. 潜在的法律后果：

   • 在一般情况下，未着工作服上岗本身并不直接构成违法行为，因此不会面临法律上的直接处罚。然而，如果因未着工作服导致患者误解或产生其他不良后果（如患者因误认身份而遭受损失），医院或员工可能需承担一定的法律责任，但这通常取决于具体情境和法律规定。
   • 另外，如果医院规章制度中明确规定了未着工作服的处罚措施，并且这些措施不违反法律法规的强制性规定，那么医院有权依据规章制度对员工进行处罚。

建议：

• 对于医院工作人员而言，应严格遵守医院的规章制度，按照要求着工作服上岗，以维护良好的职业形象和医院的声誉。
• 对于医院而言，应完善内部规章制度，明确未着工作服的处罚措施，并加强对员工的培训和监督，确保规章制度得到有效执行。

如有任何关于劳动工伤、合同纠纷或工伤赔偿等方面的法律问题，可以直接向我咨询。