一般情况下，家人不可以直接代替当事人询问工资，但在特定条件下可以。具体分析如下：

1. 劳动关系中的直接询问权
   根据《中华人民共和国劳动合同法》及相关劳动法规，工资属于劳动者与用人单位之间的核心劳动权益内容。劳动者本人享有对工资数额、发放方式、时间等信息的知情权和询问权，用人单位有义务直接向劳动者本人说明工资情况。家人作为非劳动关系主体，通常不具备直接询问的法律资格。

2. 例外情形：授权委托或法定代理

   • 授权委托：若当事人因客观原因（如疾病、出差等）无法亲自询问，可通过书面授权委托书明确授权家人代为询问工资。此时，家人需向用人单位出示授权委托书及双方身份证明，用人单位应配合提供信息。
     
   • 法定代理：若当事人为无民事行为能力人（如未成年人、精神障碍者）或限制民事行为能力人，其法定监护人（如父母、配偶）可依据《民法典》直接代为行使权利，包括询问工资情况。

3. 用人单位的配合义务
   即使存在授权或法定代理情形，用人单位仍有权要求代理人提供合法证明文件（如授权委托书、监护关系证明等）。若代理人无法提供，用人单位可拒绝直接告知工资信息，但应建议代理人通过劳动争议调解、仲裁或诉讼等合法途径解决。

建议：

• 若当事人需家人代询工资，应提前签署书面授权委托书，明确代理权限及期限；
  
• 若涉及无/限制民事行为能力人，家人可凭监护关系证明（如户口本、法院指定监护人判决书）直接行使权利；
  
• 若用人单位无理拒绝，家人可协助当事人向当地劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。