结论：在市场局已做出不予立案决定的情况下，您仍然可以就不履行法定职责申请行政复议，但需满足一定条件并遵循相应程序。

详细分析：

1. 行政复议的适用范围：

   • 根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其合法权益的，有权向行政复议机关提出行政复议申请。这包括行政机关的不作为，即未履行法定职责的情形。

2. 不予立案决定与不履行法定职责的关系：

   • 市场局做出的不予立案决定，是其对举报事项的一种处理结果。如果您认为市场局在处理举报过程中存在未履行法定职责的情况，例如未进行充分调查、未给出合理理由等，那么您有权就此申请行政复议。

3. 申请行政复议的条件：

   • 您需要证明市场局存在不履行法定职责的行为。这通常要求您提供相关证据，如举报材料、市场局的回复（包括不予立案决定）等，以证明市场局未按照法律规定履行其职责。
   • 您需要在法定的申请期限内提出行政复议申请。一般来说，行政复议的申请期限为知道该具体行政行为之日起六十日内，但法律规定的申请期限超过六十日的除外。

4. 申请行政复议的程序：

   • 您需要向有管辖权的行政复议机关提交行政复议申请书，并附上相关证据材料。
   • 行政复议机关在收到申请后，会进行审查，并决定是否受理。如果受理，行政复议机关会进行调查取证，并作出行政复议决定。

5. 可能的法律后果：

   • 如果行政复议机关认为市场局确实存在不履行法定职责的行为，那么它会责令市场局履行法定职责或者确认市场局的行为违法。
   • 如果行政复议机关认为市场局的行为合法合规，那么它会维持市场局的不予立案决定。

建议：

• 如果您认为市场局在处理举报过程中存在不履行法定职责的情况，建议您及时收集相关证据，并在法定的申请期限内向有管辖权的行政复议机关提出行政复议申请。
• 在申请行政复议过程中，您可以寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。

如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。