结论：您未经过妻子同意就将登记在她名下的房屋出售，且未办理过户手续，您妻子确实有权起诉买房人，但具体起诉理由和可能的结果需分情况讨论。
分析说明：
从房屋产权角度分析：
- 房屋产权登记在您妻子名下，根据《民法典》的相关规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。因此，该房屋在法律上属于您妻子的个人财产（除非存在夫妻共同财产的特殊情况，如购房款为夫妻共同财产且双方有约定等，但此情况需具体证据支持）。
- 您未经妻子同意擅自出售房屋，属于无权处分行为。根据《民法典》第三百一十一条，无处分权人将不动产或者动产转让给受让人的，所有权人有权追回；除法律另有规定外，符合下列情形的，受让人取得该不动产或者动产的所有权：（一）受让人受让该不动产或者动产时是善意；（二）以合理的价格转让；（三）转让的不动产或者动产依照法律规定应当登记的已经登记，不需要登记的已经交付给受让人。由于房屋未过户，买房人并未取得房屋所有权，因此您妻子有权要求买房人返还房屋。
从合同效力角度分析：
- 您与买房人签订的房屋买卖合同，因您无权处分房屋而可能构成效力待定的合同。如果妻子事后追认该合同，则合同有效；如果妻子拒绝追认，则合同对您妻子不发生效力，买房人只能要求您承担违约责任或赔偿损失，而无权要求继续履行合同（即要求过户）。
- 如果买房人明知您无权处分房屋仍购买，或者以明显不合理的低价购买，那么买房人可能不构成善意取得，您妻子有权要求其返还房屋，并可能追究您的法律责任。
从婚姻家庭角度分析：
- 如果该房屋被认定为夫妻共同财产（尽管登记在妻子名下，但购房款等可能存在共同出资情况），那么您擅自出售房屋的行为可能侵犯了妻子的财产权益。妻子可以要求您赔偿因其擅自出售房屋而造成的损失。
- 在婚姻关系存续期间，未经对方同意擅自处分共同财产的行为，还可能影响夫妻之间的信任关系，甚至可能构成离婚时的过错行为，影响财产分割和子女抚养权的判定。
行动建议：
- 立即停止出售行为：如果您尚未完成房屋出售的全部手续（如未收款、未交房等），建议立即停止，并与买房人协商解除合同或寻求其他合法解决方案。
- 与妻子沟通：尽快与妻子沟通，说明情况并寻求她的谅解。如果妻子同意出售房屋，可以共同办理过户手续；如果妻子不同意，则需要尊重她的意愿并承担相应的法律责任。
- 咨询专业律师：由于房产纠纷涉及复杂的法律关系和财产权益，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
后续可能法律后果：
- 如果妻子选择起诉买房人要求返还房屋，且法院支持其诉求，那么买房人将需要返还房屋，并可能要求您承担违约责任或赔偿损失。
- 如果妻子选择起诉您要求赔偿损失，那么您可能需要承担因擅自出售房屋而给她造成的经济损失。
- 在极端情况下，如果妻子因此提起离婚诉讼，您的擅自出售行为可能成为离婚时的过错行为，影响财产分割和子女抚养权的判定。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。