结论：工伤鉴定评上9级后，如果之前工伤认定书下来后已经赔偿的款项中未包含医疗费用，且后续仍产生符合工伤保险报销范围的医疗费用，那么是可以继续获得医疗费用赔偿的。
一、医疗费用赔偿的基本原则
在工伤赔偿中，医疗费用是一个重要的赔偿项目。根据《工伤保险条例》及相关规定，工伤职工因工作遭受事故伤害或者患职业病进行治疗，享受工伤医疗待遇。这包括符合工伤保险诊疗项目目录、工伤保险药品目录以及工伤保险住院服务标准的医疗费用。这些费用原则上应由工伤保险基金全额支付。
二、工伤鉴定9级与医疗费用赔偿的关系
工伤鉴定9级的含义：工伤鉴定9级意味着工伤职工的伤残程度达到了一定的标准，但这并不影响其享受工伤医疗待遇的权利。无论伤残等级如何，只要是因为工作原因导致的伤害，且医疗费用符合报销范围，都可以获得赔偿。
医疗费用赔偿的独立性：医疗费用赔偿是工伤赔偿中的一个独立项目，与其他赔偿项目（如一次性伤残补助金、停工留薪期工资等）是并列的。因此，即使已经获得了其他项目的赔偿，只要医疗费用符合报销条件，仍然可以获得医疗费用的赔偿。
三、实际操作中的注意事项
保留医疗费用凭证：为了获得医疗费用的赔偿，工伤职工需要保留好所有与治疗相关的医疗费用凭证，如发票、诊断证明、用药清单等。这些凭证是申请医疗费用赔偿的重要依据。
及时申请赔偿：工伤职工应在医疗费用发生后及时向工伤保险机构申请赔偿。如果拖延时间过长，可能会影响赔偿的申请和审批。
了解当地政策：不同地区对于工伤赔偿的具体政策和标准可能有所不同。因此，工伤职工在申请赔偿前，应了解清楚当地的政策和标准，以便更好地维护自己的权益。
四、示例说明
假设某工伤职工在工伤认定书下来后已经获得了一次性伤残补助金等赔偿，但当时并未产生大量的医疗费用。后来，由于伤情需要进一步治疗，产生了符合报销范围的医疗费用。在这种情况下，该职工可以向工伤保险机构申请医疗费用的赔偿。只要提供的医疗费用凭证齐全且符合报销条件，就可以获得相应的赔偿。
建议：如果你或你身边的人遇到了工伤赔偿的问题，特别是关于医疗费用赔偿的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供详细的法律解答和帮助。