结论：公职人员借情人的钱不敢要回来，这主要涉及到心理顾虑和法律权益的平衡问题。从法律角度来看，无论借款双方的关系如何，借款合同或借条等书面证据都是保障出借人权益的关键。因此，公职人员完全有权利通过合法途径要回自己的借款，不必因为双方的关系而有所顾虑。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律权益角度
借款合同的法律效力：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。只要借款合同是双方真实意思的表示，且内容合法，就具有法律效力。
- 在此情况下，公职人员作为出借人，与情人之间的借款关系同样受到法律保护。无论情人是否为公职人员的特定关系人，借款合同一旦成立，借款人就有义务按照合同约定还款。
书面证据的重要性：
- 在借贷关系中，书面证据如借条、借款合同等是证明借贷关系存在及具体内容的关键。这些证据能够清晰地反映借款金额、借款期限、利息等关键信息，为出借人主张权利提供有力支持。
- 因此，如果公职人员与情人之间存在借款关系，建议尽快补签借条或借款合同，并保留好转账记录等证据，以便在需要时维护自己的合法权益。
二、心理顾虑角度
关系破裂的担忧：
- 公职人员可能担心要回借款会导致与情人之间的关系破裂。然而，从法律角度来看，借款与私人关系是两个独立的问题。即使双方关系发生变化，借款合同仍然具有法律效力，借款人仍有义务还款。
- 因此，公职人员不必因为担心关系破裂而放弃自己的合法权益。在必要时，可以通过法律途径来维护自己的权益。
社会舆论的压力：
- 公职人员作为社会公众人物，可能担心要回借款会引发社会舆论的关注和批评。然而，法律是公正的，它不会因为借款人的身份或关系而有所偏袒。
- 公职人员应该明白，维护自己的合法权益是正当的，也是必要的。在面对社会舆论时，可以保持冷静和理性，通过合法途径来解决问题。
三、实际操作建议
与情人协商：
- 在采取法律行动之前，公职人员可以尝试与情人进行协商，寻求和平解决借款问题的方式。通过沟通，双方可以达成还款协议或制定还款计划，从而避免法律纠纷的发生。
寻求法律援助：
- 如果协商无果或情人拒绝还款，公职人员可以寻求法律援助。可以咨询专业律师（比如我），了解具体的法律程序和维权方式。在律师的指导下，可以准备相关证据并提起诉讼或申请仲裁等法律程序来维护自己的权益。
注意保护个人隐私：
- 在处理借款问题时，公职人员应注意保护自己的个人隐私。避免在公开场合或社交媒体上讨论借款问题，以免引发不必要的关注和麻烦。
四、可能面临的法律后果
- 如果情人拒绝还款且公职人员通过法律途径维权成功，情人将面临还款义务及可能的法律责任（如支付逾期利息、承担诉讼费用等）。
- 如果公职人员未采取合法途径维权而采取非法手段（如威胁、恐吓等），则可能面临法律制裁和声誉损失等后果。
总结与建议：公职人员借情人的钱不敢要回来是不必要的顾虑。从法律角度来看，借款合同具有法律效力，出借人有权通过合法途径要回自己的借款。因此，建议公职人员在面对此类问题时保持冷静和理性，通过协商或法律途径来维护自己的合法权益。同时，也要注意保护个人隐私和避免采取非法手段。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。