车辆挂靠公司自己卖给别人是否违法，需分情况讨论：

1. 若车辆所有权属于挂靠公司：

   • 在这种情况下，挂靠公司作为车辆的所有权人，有权依法处分自己的财产，包括将车辆出售给他人。这种出售行为是合法的，只要交易过程符合相关法律法规的规定，如签订买卖合同、办理车辆过户手续等。

2. 若车辆所有权属于挂靠人（即实际车主）：

   • 如果车辆虽然挂靠在某公司名下，但实际所有权属于挂靠人，那么挂靠公司未经挂靠人同意，擅自将车辆出售给他人的行为就是违法的。这种行为可能构成无权处分，挂靠人有权要求挂靠公司承担侵权责任，包括赔偿损失、返还车辆等。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无处分权人将不动产或者动产转让给受让人的，所有权人有权追回。如果受让人受让该不动产或者动产时是善意的，且以合理的价格转让，并且已经办理了相关登记或交付手续，那么受让人可能取得该不动产或者动产的所有权。但在车辆挂靠的情境下，由于车辆通常登记在挂靠公司名下，受让人很难仅凭登记就判断车辆的实际所有权归属，因此挂靠公司擅自出售车辆的行为仍然可能面临法律风险。

3. 若挂靠协议中有特别约定：

   • 如果挂靠协议中明确规定了车辆的所有权归属、处分权限制等条款，那么双方应严格按照协议约定履行。如果挂靠公司违反协议约定擅自出售车辆，不仅可能构成违约，还可能因侵犯挂靠人的财产权而承担法律责任。

法律建议：

• 对于挂靠公司而言，在出售车辆前应确认车辆的所有权归属，并确保有合法的处分权。如果车辆所有权属于挂靠人，应事先征得挂靠人的同意，并签订相关的买卖合同或协议。
• 对于挂靠人而言，应妥善保管与挂靠公司的协议文件，明确车辆的所有权归属和处分权限制。如果发现挂靠公司擅自出售车辆，应及时采取法律措施维护自己的权益。

可能法律后果：

• 如果挂靠公司擅自出售车辆构成违法或违约，可能面临赔偿损失、返还车辆、承担违约责任等法律后果。同时，如果受让人在购买车辆时存在过错（如明知车辆所有权归属而仍购买），也可能承担相应的法律责任。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。