可以起诉，医疗报销并不影响您通过法律途径主张其他赔偿权利。以下是详细分析：

1. 医疗报销与法律赔偿的独立性
   医疗报销（如医保、工伤保险或商业保险）属于社会保障或合同范畴，其目的是减轻您的医疗费用负担。而法律赔偿（如人身损害赔偿）是基于侵权或合同关系，要求责任方承担因过错造成的损失。两者性质不同，报销医疗费不等于放弃索赔权，也不会导致责任方免责。

2. 起诉的法律依据
   根据《民法典》第1179条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。若您因工作受伤，还可依据《工伤保险条例》主张工伤待遇。即使医疗费已报销，您仍有权要求责任方赔偿其他损失（如误工费、残疾赔偿金等）。

3. 报销部分是否需扣除
   实践中，若您通过医保或工伤保险报销了医疗费，法院可能要求您提供报销凭证，并在判决中明确责任方赔偿总额。但报销部分通常不会直接扣除，而是作为您已获得的补偿处理。若责任方已赔偿医疗费，您需将报销款项返还给医保或工伤基金（具体以当地规定为准）。

4. 操作建议

   • 保留证据：收集医疗记录、费用清单、报销凭证、事故证明（如工作记录、监控录像等）。
     
   • 明确责任方：若因工作受伤，优先申请工伤认定；若因第三方侵权（如设备故障、他人过失），直接起诉侵权方。
     
   • 咨询专业意见：不同地区对报销与赔偿的衔接规定可能不同，建议起诉前向我详细描述案情，以便制定策略。

总结：医疗报销不影响您起诉主张其他赔偿，但需注意证据保留和责任方认定。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。