1. 核心前提：您与租户签订的一年期租赁合同已到期，现考虑不再续租给原租户，而是出租给第三方。

2. 法律分析：

   • 合同到期后的权利义务：根据《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定，租赁合同到期后，双方的权利义务即告终止。除非合同中有明确约定续租条款或存在其他法定情形（如租户享有优先承租权等），否则房东有权决定是否继续出租给原租户或选择其他承租人。
   • 租户的优先承租权：虽然法律未普遍规定租户享有优先承租权，但部分地方性法规或双方合同中可能对此有约定。若存在此类约定，房东在决定出租给第三方前，应给予原租户合理的通知期，并询问其是否愿意以同等条件续租。若原租户在通知期内表示愿意续租，房东应优先考虑与其续签合同。
   • 房东的违约责任：若合同中未约定续租条款，且不存在租户优先承租权的情况，房东选择不续租给原租户而出租给第三方，通常不构成违约。但房东应确保在合同到期后，按照合同约定或法律规定的时间节点，及时与原租户办理房屋交接手续，避免因拖延造成不必要的纠纷。

3. 可能后果：

   • 若合同无特殊约定且无法定优先承租权：房东有权自由选择承租人，原租户无权干涉。但房东应确保在合同到期后，及时与原租户沟通，明确告知不再续租的决定，并协助其办理退房手续。
   • 若合同或地方性法规规定了优先承租权：房东未履行通知义务或未给予原租户合理续租机会而直接出租给第三方，可能构成违约。原租户有权要求房东承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、继续履行合同等。

4. 建议：

   • 审查合同条款：仔细审查与原租户签订的租赁合同，确认是否存在续租条款或优先承租权的约定。
   • 沟通协商：在合同到期前，与原租户进行友好沟通，明确告知不再续租的决定，并询问其是否有续租意愿。若原租户表示愿意续租，且条件合理，可考虑续签合同。
   • 遵守法律程序：若决定出租给第三方，确保按照合同约定或法律规定的时间节点办理房屋交接手续，避免因程序不当引发纠纷。

总结：在租赁合同到期后，房东有权决定是否继续出租给原租户或选择其他承租人。但房东应仔细审查合同条款，遵守相关法律法规，确保在合同到期后及时与原租户沟通并办理房屋交接手续，以避免不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。