针对你提出的“法院工作人员诉前保全送达回证冒充签名故意未送达被告法律后果严重吗”这一问题，我可以明确地告诉你，这种行为是严重的，并且可能会产生一系列的法律后果。

首先，冒充签名并故意未送达被告的行为违反了诉讼程序的规定。在诉讼过程中，法院工作人员应当严格按照法定程序进行送达，确保当事人能够及时收到相关法律文书，并知晓自己的权利和义务。如果工作人员冒充签名并故意未送达被告，这将剥夺被告的知情权、申辩权等诉讼权利，严重损害诉讼的公正性和合法性。

其次，这种行为可能构成妨害民事诉讼的行为。根据《民事诉讼法》的相关规定，对于妨害民事诉讼的行为，人民法院有权采取很多强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，甚至可能被追究刑事责任。

最后，这种行为还可能对法院工作人员的个人职业生涯产生负面影响。一旦被发现存在冒充签名并故意未送达被告的行为，相关工作人员可能会面临纪律处分、行政处分等处罚，甚至可能被辞退或开除公职。

因此，法院工作人员应当严格遵守诉讼程序的规定，确保送达工作的合法性和有效性。如果被告发现存在冒充签名并故意未送达的情况，可以向法院提出异议，并要求重新送达。同时，也可以向相关部门举报相关工作人员的违法行为，以维护自己的合法权益和诉讼的公正性。

总之，冒充签名并故意未送达被告的行为是严重的违法行为，将会产生严重的法律后果。希望法院工作人员能够严格遵守法律规定，确保诉讼程序的公正性和合法性。如果你还有其他关于合同纠纷或诉讼程序的问题，欢迎随时向我咨询。