当行政判决书存在事实不清、适用法律错误的情况时，该判决主要违反了《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定。具体来说：

1. 关于事实不清：

   • 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，行政行为证据确凿，适用法律、法规正确，符合法定程序的，或者原告申请被告履行法定职责或者给付义务理由不成立的，人民法院判决驳回原告的诉讼请求。反之，如果行政行为（包括行政判决所依据的事实认定）证据不足，即事实不清，那么该行政行为就可能被视为违法或不当。虽然直接的法律条款可能并未明确提及“事实不清”即违法，但事实不清是导致行政行为违法或不当的常见原因之一，且会在判决中被法院指出并作为撤销或变更行政行为的依据。
   • 在实践中，如果行政判决书中的事实认定存在模糊、矛盾或缺乏充分证据支持的情况，即构成事实不清。这种情况下，法院可能会依据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，如第七十条（行政行为有下列情形之一的，人民法院判决撤销或者部分撤销，并可以判决被告重新作出行政行为：……（二）主要证据不足的；……），来撤销或变更该行政判决。

2. 关于适用法律错误：

   • 《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条明确规定，行政行为适用法律、法规错误的，人民法院判决撤销或者部分撤销，并可以判决被告重新作出行政行为。这意味着，如果行政判决书在适用法律方面存在错误，如错误地引用了法律条款、误解了法律条款的含义或未考虑相关法律规定等，那么该判决就违反了这一法律规定。
   • 适用法律错误是行政判决中较为严重的违法情形之一，因为它直接关系到行政行为的合法性和正当性。如果行政判决在适用法律方面存在错误，那么该判决就可能被撤销或变更，以确保行政行为的合法性和公正性。

综合分析：

• 行政判决书作为法院对行政案件进行审理后作出的最终裁决，必须确保事实清楚、证据确凿且适用法律正确。如果行政判决书存在事实不清或适用法律错误的情况，那么该判决就违反了《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，可能面临被撤销或变更的风险。
• 对于当事人而言，如果认为行政判决书存在事实不清或适用法律错误的情况，可以在法定期限内向上一级人民法院提起上诉或申请再审，以维护自己的合法权益。

建议：

• 在面对行政判决书时，当事人应仔细审查判决中的事实认定和法律适用部分，确保判决的合法性和正当性。
• 如果发现判决存在事实不清或适用法律错误的情况，应及时咨询专业律师并考虑采取法律措施进行救济。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。