结论前置：坐牢的人在其父亲去世时，能否回家处理相关事宜，需视具体情况和相关法律规定而定，并非绝对可以或不可以。
可以回家的情况
符合离监探亲条件：
- 根据《中华人民共和国监狱法》第五十七条及相关规定，被判处有期徒刑的罪犯，若已执行原判刑期二分之一以上，且在服刑期间一贯表现好，离开监狱不致再危害社会的，监狱可以根据情况准其离监探亲。若坐牢的人符合这些条件，且其父亲去世，他有可能获得离监探亲的机会，回家处理父亲的后事。
特许离监：
- 在特殊情况下，如坐牢的人的父亲是其唯一的亲人，且在临终前有特别想见他的强烈意愿，或者家中发生重大变故确需他亲自处理，且他平时改造表现良好，监狱可能会基于人道主义考虑特批其回家。特许离监通常需要满足剩余刑期较短、改造表现较好，并提供县级以上医院出具的病危或死亡证明，及当地村民（居民）委员会和派出所签署的意见等条件。
不可以回家的情况
不符合离监探亲或特许离监条件：
- 如果坐牢的人不满足上述任何一组条件，例如服刑期限较短、在监狱内表现不佳、属于严管级处遇，或者其犯罪性质特殊（如恐怖主义犯罪、严重暴力犯罪等），出于监管安全和社会安全的考虑，监狱通常不会批准其回家。
存在安全风险：
- 如果坐牢的人有再犯罪的风险，即使其父亲去世，也可能不被允许回家，以确保社会安全和监管秩序。
申请与审批流程
提出申请：
- 若坐牢的人希望因父亲去世而回家，应尽快向所在中队管教干部提出书面申请，并附上相关证明材料，如医院的死亡证明、村委会或居委会的证明等。
审核程序：
- 申请会经由分监区集体研究，上报至监区进行审核，最后由监狱主管部门进行审批。此过程可能需要一定时间，因此建议尽早申请。
监管措施：
- 若申请获得批准，监狱会安排相应的监管措施，包括但不限于规定离监和归监的具体时间、地点限制等，并确保坐牢的人在离监期间的行为符合法律法规和监管规定。
其他人性化方式
- 若坐牢的人不符合离监探亲的条件，监狱也可能会考虑以其他人性化的方式，如通过视频通话等方式，让他对去世的父亲进行悼念和缅怀。
建议：坐牢的人在遇到此类情况时，应及时向所在中队的管教干部咨询并提出申请，同时准备好必要的证明材料以增加获批的可能性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。